结论：民事纠纷中，报案人不撤销且调解不成的情况下，通常不会留下案底，但具体是否留存记录取决于纠纷的性质和处理结果。

分析说明：

1. 民事纠纷与刑事案件的区别：

   • 民事纠纷主要涉及个人或组织之间的权益争议，如合同纠纷、财产纠纷等，通常通过民事诉讼或调解解决。
   • 刑事案件则涉及违反刑法的行为，如盗窃、诈骗等，由公安机关立案侦查，并可能留下案底。

2. 报案与立案的区别：

   • 报案是公民向公安机关报告犯罪事实或犯罪嫌疑人的行为，但报案并不等同于立案。
   • 立案是公安机关对报案、控告、举报或自首的材料进行审查后，认为有犯罪事实需要追究刑事责任时，决定作为刑事案件进行侦查的行为。

3. 调解不成的影响：

   • 在民事纠纷中，调解是一种常见的解决方式。如果调解不成，双方可以选择通过民事诉讼解决争议。
   • 调解不成并不会直接导致案底的留存，因为民事纠纷本身不涉及刑事犯罪。

4. 是否留存记录的情况：

   • 一般民事纠纷：如果纠纷仅涉及民事权益争议，且未涉及刑事犯罪，那么即使报案人不撤销且调解不成，也不会留下案底。但公安机关或法院可能会留存相关的纠纷处理记录，这些记录并不等同于案底。
   • 涉及轻微违法行为的民事纠纷：在某些情况下，民事纠纷可能涉及轻微的违法行为，如轻微的殴打、侮辱等。如果这些行为被公安机关认定为治安案件并进行了处理，那么可能会留下相关的治安处理记录，但这些记录也不等同于刑事案底。
   • 转化为刑事案件的情况：如果民事纠纷在处理过程中发现涉及刑事犯罪，如诈骗、故意伤害等，那么公安机关会立案侦查，并可能留下案底。但这种情况已经超出了单纯民事纠纷的范畴。

特殊场景：

• 在某些特殊情况下，如民事纠纷涉及群体性事件或社会影响较大的案件，公安机关可能会加强关注并留存相关记录。但这些记录主要用于内部管理和分析，并不直接构成案底。

行动建议：

• 如果您涉及的民事纠纷报案人不撤销且调解不成，建议您保持冷静，通过合法途径解决争议，如民事诉讼。
• 同时，您可以咨询专业律师（即我本人，刘颍律师，专注于经济纠纷、法律顾问、行政纠纷领域），了解具体的法律程序和可能的结果，以便更好地维护自己的权益。
• 请注意，即使纠纷处理过程中留存了相关记录，也不必过于担心。这些记录通常不会对您的日常生活和职业发展产生重大影响，除非涉及刑事犯罪。