债务人的女儿给债务人建房，这一行为本身并不直接构成违法。不过，我们需要从多个角度来深入分析这一行为可能涉及的法律问题。

1. 债务关系与财产处置

首先，从债务关系的角度来看，债务人的女儿给债务人建房，并不直接改变债务人的债务状况。债务人的债务仍然存在，且债务人需要按照约定或法律规定履行还款义务。如果债务人未能履行还款义务，债权人仍然有权通过法律途径追讨债务。

在财产处置方面，如果债务人的女儿建房所用的资金或资源属于债务人所有，或者债务人通过某种方式（如赠与、继承等）获得了建房所需的财产权益，那么这一行为可能涉及债务人财产的处置问题。在这种情况下，如果债务人处置财产的行为影响了其偿债能力，债权人可能会对此提出异议，并寻求法律保护。

2. 可能的法律风险

• 恶意逃避债务：如果债务人的女儿建房行为被认定为债务人恶意逃避债务的一种手段，例如通过转移财产来规避还款责任，那么这一行为可能构成违法。在这种情况下，债权人可以依法向法院提起诉讼，要求撤销债务人的财产转移行为，并追讨债务。
• 侵犯债权人利益：如果债务人的女儿建房行为导致了债务人财产的减少，进而影响了债权人的利益，债权人可能会认为这一行为侵犯了其合法权益。在这种情况下，债权人可以寻求法律途径来维护自己的权益。

3. 法律建议

• 对于债务人：债务人应当诚实守信地履行还款义务，避免通过不正当手段来规避债务。如果确实存在还款困难，应当与债权人协商解决方案，如延期还款、分期还款等。
• 对于债权人：债权人应当密切关注债务人的财产状况和还款能力。如果发现债务人存在恶意逃避债务的行为，应当及时向法院提起诉讼，维护自己的合法权益。
• 对于债务人的女儿：在给债务人建房时，应当确保所用资金或资源的合法性，并避免涉及债务人的债务问题。如果可能涉及债务人的财产处置，应当事先咨询专业律师的意见。