结论：公司法人可以担任别家公司的开票员，但需满足一定条件并注意潜在法律风险。

分析如下：

1. 法律身份与职责的独立性
   公司法人（法定代表人）是代表公司行使民事权利、履行民事义务的主要负责人，其身份基于公司法赋予。而开票员是具体负责开具发票的岗位，属于财务或税务职能范畴。从法律身份上，两者并无直接冲突，法人可以同时兼任其他公司的开票员，但需确保：

   • 兼任行为不违反目标公司章程或内部规定；
   • 不因兼任导致利益冲突（如两家公司存在竞争关系）。

2. 税务与合规要求
   根据《中华人民共和国发票管理办法》及相关税法规定，开票员需具备完全民事行为能力，且其开票行为需符合税务合规要求。若法人兼任开票员，需确保：

   • 真实、准确开具发票，不得虚开或违规操作；
   • 避免因兼任导致发票管理混乱（如混淆两家公司的财务数据）。

3. 潜在法律风险

   • 利益冲突风险：若法人同时担任两家存在竞争关系的公司开票员，可能涉嫌违反《反不正当竞争法》或公司章程中的竞业禁止条款。
   • 责任连带风险：若开票行为存在违规（如虚开发票），法人可能因身份重叠而承担更重的法律责任（如行政处罚或刑事责任）。
   • 公司治理风险：若法人过度参与别家公司的具体事务，可能被认定为“未履行忠实义务”，损害其本职公司的利益。

建议：

1. 若计划兼任，需提前审查两家公司的章程及合同条款，确认无竞业禁止或利益冲突限制；
   
2. 严格区分两家公司的财务与税务事务，避免混淆；
   
3. 定期自查开票行为是否合规，必要时咨询税务机关或专业律师。
   

如有进一步疑问，可直接向我提问。