在撰写一份关于借款到期未还的起诉书时，关键在于确保内容全面、准确，并且逻辑清晰，以便法院能够准确理解你的诉求和事实依据。以下是一份详细的撰写指南，以及一个示例起诉书，供你参考。

撰写指南

一、首部

1. 标题：在文档的首行居中位置，明确写上“民事起诉状”。

2. 原被告信息：

   • 原告：详细列出你的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、详细住址以及联系方式。
   • 被告：同样详细列出被告的姓名、性别、年龄（若已知）、民族、职业（若已知）、工作单位（若已知）、详细住址以及联系方式。如果被告是法人或其他组织，需要注明其名称、住所地以及法定代表人或主要负责人的相关信息。

二、正文

1. 诉讼请求：

   • 明确要求被告偿还的借款本金具体金额。
   • 如果有约定利息，详细说明利息的计算方式、起止时间以及暂计金额。
   • 可以要求被告承担本案的诉讼费、保全费（如果申请了保全）、担保费（如果有）等全部诉讼费用。

2. 事实与理由：

   • 事实部分：详细叙述借款的具体情况，包括借款时间、地点、交付方式（如银行转账、现金交付，并注明银行账号等具体信息）、借款金额、是否有借条或借款合同、还款约定以及被告未还款的情况。
   • 理由部分：根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，阐述被告未履行还款义务的行为构成违约，以及你要求其还款的合理性和合法性。说明被告的违约行为给你造成的损害，以及你为维护自身合法权益所采取的措施。

三、证据与证人信息

• 列出所有支持你诉讼请求的证据，如借条、转账记录、聊天记录、证人证言等。
• 说明证据的来源，如果有证人，需要写明证人的姓名和住所。

四、尾部

1. 法院名称：写明此致的具体法院名称，这通常是被告住所地或合同履行地的基层人民法院。如果双方没有约定合同履行地，那么通常以接受货币一方，即原告所在地的法院为管辖法院。

2. 签名与日期：由原告签名（如果是自然人）或加盖公章（如果是法人或其他组织），并注明起诉的具体日期。

五、附件

• 提供一份相关证据材料的清单，按照一定顺序编号，并注明证据名称、来源和证明内容。

示例起诉书

民事起诉状

原告：张三，男，1985年5月1日出生，汉族，住XX市XX区XX路XX号，联系电话：138XXXX5678。

被告：李四，男，1980年10月15日出生（若年龄未知可省略），汉族，住XX市XX区XX路XX号，联系电话：139XXXX1234。

诉讼请求：

1. 请求判令被告李四偿还借款本金人民币伍万元整（￥50,000元）；
2. 请求判令被告李四支付自2023年3月1日起至实际清偿之日止的利息（按年利率6%计算）；
3. 本案诉讼费用由被告李四承担。

事实与理由：

2023年3月1日，被告李四因资金周转需要向原告张三借款人民币伍万元整（￥50,000元）。原告通过银行转账方式将款项转至被告指定银行账户（账号：XXXXXX），被告收到款项后出具了借条，并约定于2023年12月31日前还清。然而，借款到期后，被告李四未按约定偿还借款。经原告多次催讨，被告均以各种理由推脱不还。

被告李四的违约行为已严重损害了原告的合法权益。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，被告依法应当承担还本付息义务。为维护原告的合法权益，特向贵院提起诉讼，请求依法支持原告的诉讼请求。

此致

XX市XX区人民法院

具状人：张三

2025年3月10日

附件：

1. 借条复印件一份；
2. 银行转账记录打印件一份；
3. 与被告的聊天记录截图若干。

---

请根据你的实际情况调整上述示例中的具体内容，并在起诉前仔细核对所有信息的准确性和完整性。如果你对起诉书的撰写仍有疑问，建议咨询专业法律人士或向法院立案庭寻求指导。