结论：借钱不还是否需要请律师，取决于案件的具体情况，包括借款金额、证据情况、法律关系复杂程度以及你自身的法律知识和诉讼能力等因素。以下是一些具体分析，帮助你做出决策。
可以不请律师的情形
案件事实清晰，证据充分：
- 如果你有完整的借条、转账记录、聊天记录等证据，能够清晰地证明借款事实，且双方对借款金额、利息等无争议，那么你可以考虑自行起诉。
- 例如，你借给朋友1万元，有明确的借条和转账记录，朋友也承认借款事实，只是暂时无力偿还。这种情况下，你可以自行准备诉讼材料，向法院提起诉讼。
借款金额较小：
- 如果借款金额较小，比如几千元，而聘请律师的费用可能相对较高，从经济角度考虑，自行起诉可能更为合理。
- 你可以通过学习基本的诉讼知识，了解起诉流程，自行准备起诉状和证据材料，向法院提起诉讼。
具备法律知识和诉讼能力：
- 如果你对法律知识有一定了解，或者有参与诉讼的经验，能够独立完成立案、撰写起诉状、收集证据及参加庭审等，那么你可以不依赖律师，自行处理诉讼事宜。
建议请律师的情形
案件复杂，法律关系不明确：
- 如果借款关系涉及多个借款人、担保人，或者存在保证责任认定、债务分担等复杂法律问题，聘请律师可以帮助你理清法律关系，制定合理的诉讼策略。
- 例如，你借给某人一笔钱，但借款人又转借给了第三人，且第三人提供了担保。这种情况下，法律关系复杂，聘请律师可以更好地维护你的权益。
证据材料不足或存在瑕疵：
- 如果证据不完整、存在涂改或关键信息缺失，律师可以指导你补充和完善证据，确保证据的合法性和有效性。
- 例如，借条上的金额被涂改，或者转账记录不清晰，无法证明借款事实。这种情况下，律师的专业经验将起到关键作用。
缺乏诉讼经验：
- 如果你不熟悉诉讼程序，担心因程序问题导致败诉，那么聘请律师可以提供专业的指导和帮助，确保诉讼顺利进行。
- 律师熟悉整个诉讼流程，包括立案、开庭、调解、判决等各个环节，能够为你提供全面的法律服务。
需要财产保全：
- 如果你担心债务人转移财产导致判决难以执行，律师可以协助你申请财产保全措施，保障你的合法权益不受损害。
- 财产保全是一种法律手段，可以在诉讼过程中或诉讼前对债务人的财产进行查封、扣押或冻结，以确保判决能够得到有效执行。
对方聘请律师：
- 如果对方已经聘请了律师进行辩护，并表现出强对抗性，那么你也应该聘请律师以进行平等对抗，维护自身合法权益。
- 律师具有专业的法律知识和诉讼技巧，能够为你提供有力的法律支持，增加胜诉机会。
律师的价值与作用
- 提供专业法律建议：律师能够根据案件情况提供针对性的法律建议，帮助你制定合适的诉讼策略。
- 协助收集证据：律师具有专业的法律知识和经验，能够指导你如何收集和完善证据，为诉讼做好充分准备。
- 增加胜诉可能性：律师的介入能够提高案件的胜诉率，特别是在复杂案件中，律师的专业知识和经验往往起到关键作用。
成本考虑与法律援助
- 在决定是否聘请律师时，你还需要考虑成本问题。如果预算有限，可以考虑寻求法律援助或咨询免费的法律服务机构以获取帮助。
- 法律援助是一种由政府提供的法律服务，旨在为经济困难或特殊案件的当事人提供免费的法律帮助。
总结与建议：借钱不还是否需要请律师，没有固定的答案。你需要根据案件的具体情况、自身的法律知识和诉讼能力以及经济成本等因素进行综合考虑。如果你对法律知识不熟悉，或者案件复杂、证据不足，那么聘请律师可能是一个明智的选择。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。