在处理民间借贷不还的问题时，关于立案的金额标准，实际上并没有一个固定的数额限制。无论借款金额大小，只要满足法定的起诉条件，法院都会立案受理。以下是对这一问题的详细解答：

一、法律规定的立案条件

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须同时具备以下条件：

1. 原告资格：原告必须是与案件有直接利害关系的公民、法人或其他组织。在民间借贷纠纷中，原告通常是出借人，其权益因借款人未还款而直接受损。

2. 明确被告：原告需要明确指出被告的身份，包括姓名、性别、工作单位、住所等详细信息，以便法院能够准确通知被告应诉。

3. 具体诉讼请求与事实理由：原告需要清晰明确地提出自己的诉讼请求，如要求被告偿还本金及利息的具体数额。同时，原告还需要陈述借款事实，包括借款时间、地点、方式及双方约定，并说明为何认为被告应还款。

4. 法院管辖与受理范围：民间借贷纠纷属于民事诉讼范畴，且需由有管辖权的人民法院受理。通常，由被告住所地或合同履行地法院管辖。

二、关于借款金额与立案的关系

有观点认为，不同地区对民间借贷的立案金额可能有不同规定。但实际上，根据法律规定，立案并不受借款金额的限制。无论借款金额多少，只要符合上述起诉条件，法院均会受理。重要的是案件的性质和起诉条件的满足，而非单一的借款金额。

三、刑事责任与民事责任的区分

如果原告认为被告存在诈骗行为，那么案件的性质将转变为刑事案件。此时，立案标准将依据刑法中关于诈骗罪的规定。通常，诈骗罪的立案需要达到一定的涉案金额，这一金额标准可能因地区而异。但需要注意的是，在民间借贷纠纷中，单纯的不还款行为通常不构成诈骗罪，除非存在虚构事实、隐瞒真相等欺诈手段。

四、实际操作建议

1. 协商与调解：尽管法律允许对任何金额的民间借贷纠纷提起诉讼，但在实际操作中，考虑到诉讼成本（包括时间、精力和费用），对于小额借款纠纷，当事人可优先考虑通过协商、调解等非诉讼方式解决。

2. 准备充分证据：如果决定提起诉讼，原告需要准备充分的证据材料，如借款合同、转账记录、聊天记录等，以支持自己的诉讼主张。

3. 咨询专业律师：在处理民间借贷纠纷时，建议咨询专业律师以获取准确的法律意见和有效的解决方案。律师可以根据具体情况帮助原告制定合适的诉讼策略，并准备充分的证据材料。

综上所述，无论民间借贷的金额大小，只要满足法律规定的起诉条件，法院都会立案受理。当事人在提起诉讼前应明确案件性质，并根据实际情况选择合适的解决方式。如有具体案件疑问或需要进一步的法律帮助，请随时咨询专业律师。