结论：五万元借款约定三个月期还八万，这样的约定是不合法的，因为其中包含的利息超过了法律规定的上限。

分析：

1. 法律规定：

   • 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方约定的利率未超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。如果借贷双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍，超过部分的利息约定无效。

2. 利息计算：

   • 假设当前一年期贷款市场报价利率（LPR）为3.85%（这个数值会随时间变化，此处仅为示例），那么其四倍即为15.4%。
   • 对于五万元的借款，按照15.4%的年利率计算，三个月的利息应为：\(50000 \times 15.4\% \div 12 \times 3 = 1925\)（元）。
   • 因此，合法的本息和应为：\(50000 + 1925 = 51925\)（元）。
   • 而题目中约定的三个月期还八万，显然远远超过了合法的本息和，其中包含的利息超过了法律规定的上限。

3. 法律后果：

   • 如果借贷双方按照这样的约定执行，借款人可以拒绝支付超过法定利率部分的利息。
   • 如果出借人因此起诉借款人，法院只会支持按照法定利率计算的利息部分，超过部分的利息不会被法院认可。

建议：

• 在进行民间借贷时，双方应明确约定合法的利率，并确保不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。
• 如果对利率计算或法律规定有疑问，建议咨询专业律师或相关机构，以避免不必要的法律纠纷。

额外思考：

• 除了利率问题外，民间借贷还应注意合同的签订、证据的保存等方面的问题，以确保双方的权益得到保障。
• 如果遇到借贷纠纷，应及时寻求法律帮助，通过合法途径维护自己的权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。