交通简易程序案件主要涉及的是在交通管理中，对于一些轻微违法行为或轻微交通事故的快速处理程序。以下是对交通简易程序案件的详细解释：

一、定义与适用范围

交通简易程序案件，通常指的是在交通管理中，对于情节轻微、事实清楚、证据确凿的交通违法行为或轻微交通事故，由交通警察在现场或依据交通技术监控记录资料，当场或快速作出处罚决定或事故责任认定的程序。

二、轻微交通事故的简易程序处理

1. 适用范围：

   • 机动车与机动车、机动车与非机动车之间发生的财产损失事故，且人、车、证照等状态正常。
   • 各方当事人一致同意适用简易程序处理的轻微伤人事故（但需注意，涉嫌交通肇事罪、危险驾驶罪等的不适用）。

2. 不适用范围：

   • 死亡事故、伤人事故中情节严重的。
   • 驾驶人存在无有效驾驶证、酒驾、毒驾等严重违法行为的。
   • 机动车存在无号牌、伪造号牌、未购买交强险等问题的。
   • 当事人不能自行移动车辆或一方当事人离开现场的。
   • 有证据证明事故是由一方故意造成的。

3. 处理流程：

   • 当事人应当在确保安全的原则下，固定证据后尽快撤离现场，将车辆移至不妨碍交通的地点。
   • 可以通过自行协商或使用“快处快赔”、“视频快处”等简易程序进行处理。
   • “视频快处”依托互联网“交管12123”APP，通过远程视频连线公安机关接处警坐席，由坐席人员指引采集信息，提交事故定责岗位民警进行事故责任认定，生成电子事故认定书，最后发送信息至当事人手机。

三、交通违法行为的简易程序处理

1. 适用情形：

   • 交通警察在现场对个人处以200元以下罚款的违法行为。
   • 交通警察在非现场，根据交通技术监控记录资料，对违法的机动车所有人、管理人或者驾驶人处200元以下罚款的违法行为。

2. 处理流程：

   • 交通警察当场作出处罚决定，并告知当事人自收到处罚决定书之日起十五日内，到指定的代收机构缴纳罚款。
   • 当事人逾期缴纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款。
   • 在某些特定情形下（如非本辖区过境的机动车驾驶员、边远交通不便地区等），交通警察可以当场收缴罚款，并出具省级财政部门统一制发的罚款收据。

四、注意事项

• 采用简易程序处理的案件，通常都是情节轻微、事实清楚、证据确凿的。
• 交通警察需要具有一年以上道路交通管理工作经历，并经过设区的市公安机关交通管理部门培训考试合格，才能处理适用简易程序的交通事故。
• 当事人对处罚决定或事故责任认定有异议的，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼。

综上所述，交通简易程序案件是交通管理中对于轻微违法行为或轻微交通事故的快速处理程序，旨在提高处理效率、减少交通拥堵和预防二次事故的发生。