偷偷给别人录音取证是否违法，需根据录音的目的、手段、内容以及场景来综合判断。以下是对此问题的详细分析：

1. 合法录音的情形：

   • 双方知情同意：若录音是在对话过程中，事先告知了被录音方并获得了其明确同意，那么这种录音行为通常是合法的。例如，在商务谈判中，双方同意录音以记录谈判内容，这样的录音资料在后续可能的纠纷处理中可以作为有效证据。
   • 公共场所与正当目的：在公共场所（如街道、商场等）出于维护自身安全、记录公共事件等正当目的进行的录音，一般也是合法的。比如，在公共场所遭遇纠纷时，为了记录事件经过而进行的录音，有助于保护个人权益。

2. 违法录音的情形：

   • 侵犯隐私与特殊权益：未经允许在他人私密空间（如卧室、浴室等）进行录音，或涉及商业秘密、个人敏感信息等特殊权益的录音，通常被视为违法。这些行为侵犯了他人的隐私权或特殊权益，可能面临法律责任。
   • 录音目的与手段违法：若录音行为存在窃听、威胁、欺骗等违法犯罪行为，则录音行为本身即构成违法。例如，通过非法手段窃取他人通话内容，或利用录音进行敲诈勒索等，这些行为不仅违法，还可能触犯刑法。

3. 录音作为证据的条件：

   • 真实性与完整性：录音资料必须尽量保存原始载体，以确保其未被篡改或剪辑，从而保持其真实性和完整性。这是录音作为证据的基本要求。
   • 不侵犯隐私：录音内容不得包含他人的私密对话、个人信息或其他不愿公开的私密内容，否则可能因违法取得而被排除作为证据。
   • 与其他证据相互印证：为了提高录音的证明力，建议尽量不要单独将录音作为法庭证据，而应与其他证据（如书面文件、证人证言等）相互印证。

4. 法律责任与救济措施：

   • 民事责任：如果私自录音行为违反了相关法律法规，侵权人可能需要承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。这包括但不限于因侵犯他人隐私权、名誉权等造成的损害。
   • 刑事责任：如果录音行为严重到触犯刑法，如用于恶意传播、敲诈勒索等非法目的，还可能承担刑事责任。根据具体情节，侵权人可能会被判处不同的刑罚，如拘役、有期徒刑等。

举例说明：

• 合法录音：在商务谈判中，双方同意录音以记录谈判内容，这样的录音资料在后续纠纷处理中可以作为有效证据。
• 违法录音：未经允许在他人卧室安装录音设备，窃取他人私密对话，这样的行为不仅侵犯了他人的隐私权，还可能触犯刑法。

建议：

• 在进行录音取证时，务必确保录音行为的合法性，避免侵犯他人权益。
• 如果录音资料需要作为证据使用，应尽量保存原始载体，并确保录音内容的真实性和完整性。
• 在面对复杂的法律问题时，建议直接向我咨询，以便获取更具体、更专业的法律建议。