离婚协议书确实可以由夫妻双方自行书写，这一点在法律上是有明确依据的。不过，在自行撰写的过程中，您需要特别注意几个关键点，以确保协议的合法性和有效性。

首先，离婚协议书必须采用书面形式，这是法律的基本要求。口头约定是不被法律承认的，因此，您需要确保协议内容以文字形式明确记录下来。

其次，协议内容必须真实、合法，且为双方真实意思的表示。这意味着协议不能包含任何欺诈、胁迫等不正当手段，也不能违反法律法规的强制性规定或公序良俗。同时，协议内容应尽可能详细、具体，特别是关于财产分割和子女抚养的部分，要避免出现模糊或歧义的表述，以减少后续履行过程中的争议。

在撰写离婚协议书时，您还需要关注一些关键内容，包括但不限于：双方自愿离婚的明确表述、子女抚养问题的具体安排（如抚养权归属、抚养费的数额及支付方式、探视权等）、夫妻共同财产的详细分割情况，以及夫妻共同债务的处理方式。

然而，尽管自行撰写离婚协议书具有一定的灵活性和个性化优势，但也伴随着一定的风险。由于法律知识的专业性和复杂性，如果对法律规定不熟悉，可能会导致协议内容存在漏洞、不规范甚至无效的情况。例如，财产分割约定不明确可能引发后续争议，对子女抚养权的约定不符合法律规定或实际情况也可能给双方带来不必要的麻烦。

因此，我建议您在撰写离婚协议书的过程中，尽可能寻求专业律师的帮助。律师可以提供专业的法律意见和指导，帮助您规避潜在的法律风险，确保协议的合法性和有效性。同时，律师还能根据您的具体情况，提供针对性的法律建议，使协议内容更加完善、合理。

最后，需要强调的是，即使双方签署了离婚协议书，也还需要到民政局办理离婚登记手续，并将该协议备案，才能使协议生效。如果您在这一过程中遇到任何疑问或需要更具体的帮助，请及时咨询专业律师以获取准确的法律指导。