结论：在女方父母拆散婚姻且该行为导致婚姻不幸福的情况下，一般不能直接起诉女方父母，但可以根据具体情况，通过其他法律途径来维护自身权益。以下从不同角度进行分析：
从侵权责任角度分析
- 侵权构成要件：
- 若要起诉女方父母承担侵权责任，需要满足侵权责任的构成要件，即存在侵权行为、损害后果、侵权行为与损害后果之间存在因果关系以及侵权人存在过错。
- 女方父母拆散婚姻的行为，从表面上看可能是一种干涉行为，但这种行为本身并不一定直接构成法律意义上的侵权。例如，如果女方父母只是通过劝说、表达意见等方式，并没有采取暴力、威胁等非法手段，很难认定其构成侵权行为。
- 即使认为女方父母的行为对婚姻造成了影响，但要证明该行为与婚姻不幸福之间存在直接的因果关系也较为困难。婚姻幸福与否受到多种因素的综合影响，如夫妻双方的性格、沟通方式、价值观等，很难将婚姻不幸福完全归咎于女方父母的行为。
- 可能的侵权类型：
- 如果女方父母采取了暴力、威胁等非法手段干涉婚姻，导致一方身体或精神受到损害，可能构成对他人人身权利的侵害。例如，对一方进行殴打、辱骂，导致其身体受伤或精神抑郁，此时受害方可以以侵权为由起诉女方父母，要求其承担相应的民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。计算公式如下：
- 医疗费：根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。
- 误工费：误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。
- 精神损害抚慰金：精神损害抚慰金的数额根据侵权人的过错程度、侵权行为所造成的后果、受诉法院所在地平均生活水平等因素确定，一般没有固定的计算公式，由法院根据具体情况酌情判决。
从婚姻关系内部角度分析
- 夫妻双方沟通与解决：
- 婚姻是夫妻双方的事情，当出现女方父母拆散婚姻导致婚姻不幸福的情况时，夫妻双方首先应该加强沟通，共同面对问题。尝试理解彼此的立场和感受，寻找解决问题的方法，而不是急于将责任归咎于女方父母。
- 例如，夫妻双方可以一起与女方父母进行坦诚的交流，表达他们对婚姻的重视和希望得到父母支持的愿望，争取化解矛盾。
- 离婚相关情况：
- 如果经过努力，婚姻仍然无法维持，夫妻双方可以考虑离婚。在我国，离婚有两种方式，即协议离婚和诉讼离婚。
- 协议离婚：夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。
- 诉讼离婚：夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。在诉讼过程中，如果存在女方父母严重干涉婚姻，导致夫妻感情破裂的证据，如女方父母长期无理取闹、破坏夫妻生活等，可能会对法院判决离婚产生一定的影响。
建议：如果你正处于这种情况中，建议你先收集相关证据，如女方父母干涉婚姻的具体行为记录、对自身造成损害的证据等。同时，与配偶进行充分的沟通，共同商讨解决方案。如果问题无法解决，你可以根据具体情况选择合适的法律途径来维护自己的权益。如果你还有其他疑问或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。