结论：机动车未按时年审且未购买保险的情况下发生事故，交警会依法对车辆进行扣留，对驾驶人进行罚款、扣分等处罚，同时会调查事故责任，并可能涉及后续的民事赔偿和行政处罚问题。以下是详细分析：

1. 车辆扣留与检验：

   • 交警在现场会依法扣留未年审的机动车，因为未年审的车辆可能存在安全隐患，不符合上路条件。
   • 扣留车辆后，交警会安排对车辆进行技术检验，以确认车辆是否存在其他违法行为或安全隐患。

2. 对驾驶人的处罚：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，驾驶未按规定定期进行安全技术检验的公路客运汽车、旅游客运汽车、危险物品运输车辆以外的机动车上道路行驶的，一次记1分，并处警告或者二十元以上二百元以下罚款。
   • 如果驾驶的是未投保交强险的车辆，交警还会根据《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定，对驾驶人进行罚款，罚款金额通常为投保最低责任限额应缴纳保险费的2倍。

3. 事故责任调查：

   • 交警会依法对事故现场进行勘查，收集证据，以确定事故责任。
   • 事故责任的划分将依据双方当事人的行为对事故发生的作用以及过错的严重程度来确定。

4. 民事赔偿问题：

   • 由于车辆未购买保险，事故造成的损失将无法由保险公司承担。
   • 因此，事故双方需要根据事故责任划分来承担相应的民事赔偿责任。如果驾驶人无力赔偿，可能会面临被追偿的风险。

5. 行政处罚与后续处理：

   • 除了上述的罚款和扣分外，驾驶人还可能需要接受交通安全教育、参加满分学习考试等行政处罚措施。
   • 车辆在被扣留期间，驾驶人需要尽快办理年审和购买保险等手续，以便车辆能够合法上路。

建议：为了避免类似情况的发生，建议驾驶人定期关注车辆的年审和保险情况，确保车辆符合上路条件。如果发生事故，应积极配合交警的调查和处理工作，并尽快与对方协商解决民事赔偿问题。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。