将车转给朝鲜人是否违法，这主要取决于具体的转让情况和相关法律法规的遵守情况。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 车辆转让的合法性基础：

   • 车辆转让本身是一个合法的民事行为，只要双方达成合意，并按照法律规定办理相关手续（如签订转让合同、办理车辆过户登记等），即可完成车辆所有权的转移。

2. 涉及外国人的特殊情况：

   • 当车辆转让涉及外国人时，除了需要遵守一般的车辆转让规定外，还需要考虑外国人在中国的法律地位和相关限制。
   • 朝鲜人作为外国人，在中国境内进行车辆转让，需要确保其具备合法的居留身份和相应的驾驶资格（如果涉及驾驶的话）。
   • 此外，还需要关注是否有针对外国人的特殊规定或限制，比如是否需要额外的审批或许可。

3. 可能的违法情形：

   • 如果朝鲜人没有合法的居留身份或驾驶资格，而与其进行车辆转让，则可能构成违法。
   • 如果转让过程中存在欺诈、隐瞒等不正当行为，也可能导致转让无效或构成违法。
   • 如果未按照法律规定办理车辆过户登记等手续，同样可能面临法律责任。

4. 法律建议：

   • 在进行车辆转让前，应仔细了解并遵守相关法律法规，特别是涉及外国人的特殊规定。
   • 确保朝鲜人具备合法的居留身份和相应的驾驶资格（如果涉及驾驶的话）。
   • 签订详细的转让合同，明确双方的权利和义务，以避免后续纠纷。
   • 按照法律规定办理车辆过户登记等手续，确保转让的合法性和有效性。

总结来说，将车转给朝鲜人本身并不违法，但需要确保转让过程符合相关法律法规的规定，特别是涉及外国人的特殊规定。如果对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。