遇到被打的情形且有录音和目击者时，你可以按照以下步骤处理，以维护自身合法权益：

1. 立即报警并保护现场：

   • 第一时间拨打110报警，详细说明被打的时间、地点、经过以及对方的基本特征。
   • 尽量保持现场原状，不要随意移动或破坏可能作为证据的物品，如被打时掉落的物品、现场的血迹等。

2. 提供录音证据：

   • 录音是证明被打事实的重要证据之一。确保录音清晰、完整，能够准确反映被打的过程和对方的言行。
   • 在报警时，主动向警方提供录音证据，并说明录音的来源和录制时间。

3. 寻找并配合目击者：

   • 目击者是证明案件事实的关键证人。尽快找到目击者，并请他们向警方提供证言。
   • 如果目击者愿意，可以请他们出具书面证言或录制视频证言，以增强证据的效力。
   • 在警方调查时，积极配合目击者，确保他们的证言能够准确、完整地反映案件事实。

4. 接受警方调查并配合取证：

   • 警方会进行现场勘查、询问当事人和目击者等调查工作。积极配合警方的调查，如实陈述事实，提供相关证据。
   • 如果警方需要你提供其他证据或信息，如医疗记录、伤情照片等，也应及时提供。

5. 关注伤情并寻求医疗救助：

   • 如果被打后身体受伤，应及时就医并保留好医疗记录。医疗记录是证明伤情和后续治疗费用的重要证据。
   • 在就医时，向医生详细描述被打的过程和伤情，以便医生准确诊断和治疗。

6. 考虑法律途径维护权益：

   • 如果被打行为构成治安违法或刑事犯罪，警方会依法处理。你可以关注警方的处理进展，并要求警方及时告知你处理结果。
   • 如果被打行为给你造成了经济损失或精神损害，你可以考虑通过民事诉讼途径要求对方赔偿。在此过程中，录音、目击者证言等证据将起到关键作用。

在处理过程中，你需要注意以下几点：

• 保持冷静和理智，不要与对方发生进一步冲突或争执。
• 不要随意删除或修改录音证据，以免影响证据的效力。
• 积极配合警方和司法机关的调查和审判工作，如实陈述事实，提供相关证据。

如果你在处理过程中遇到任何疑问或困难，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。