结论：职务犯罪中，若无力退完赃，合法购买的夫妻共同房产是否会被冻结，需根据具体情况判断，一般情况下，若房产与犯罪所得无关，则不会被冻结；若房产部分或全部来源于犯罪所得，则可能面临冻结风险。以下从不同角度进行详细分析：
一、房产与犯罪所得无关的情况
法律背景：
- 根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
- 若夫妻共同房产完全由合法收入购买，且与犯罪所得无关，则该房产不属于应当追缴或没收的财物范围。
法律建议：
- 在此情况下，若面临职务犯罪调查或审判，应积极向办案机关说明房产的合法来源，提供相关证据（如购房合同、付款凭证等），以证明房产与犯罪所得无关。
- 若办案机关仍对房产提出冻结要求，可依法提出异议，并寻求法律援助或委托律师进行辩护。
二、房产与犯罪所得有关的情况
法律背景：
- 若夫妻共同房产部分或全部来源于犯罪所得（如用贪污、受贿等犯罪所得购买），则该房产可能被视为违法所得的一部分，面临被追缴或没收的法律风险。
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，办案机关在侦查、审查起诉和审判过程中，有权对犯罪嫌疑人的财产进行查封、扣押、冻结等措施，以防止财产转移或隐匿。
可能后果：
- 若房产被认定为犯罪所得或与犯罪所得有关，办案机关可能会依法对房产进行冻结，并在后续程序中进行追缴或没收。
- 在冻结期间，房产的处置权将受到限制，无法进行买卖、抵押等交易。
法律建议：
- 若面临此类情况，应尽快委托律师进行辩护，提供证据证明房产的合法来源或争取减轻处罚。
- 律师可以协助与办案机关沟通，说明房产的实际情况，争取不冻结或解除冻结。
- 若房产确实涉及犯罪所得，应积极配合办案机关的调查和审判工作，争取从轻或减轻处罚。
三、特殊情况考虑
房产份额划分：
- 若夫妻共同房产中，只有部分份额来源于犯罪所得，而其他份额为合法所得，则办案机关可能仅对涉及犯罪所得的份额进行冻结或追缴。
- 在此情况下，应提供证据证明房产份额的划分情况，以维护自身合法权益。
家庭生活必需品保护：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，对于犯罪分子本人及其扶养的家属保留必需的生活费用和物品，应当在追缴或没收时予以考虑。
- 若房产为家庭生活必需品，且冻结或没收将严重影响家庭基本生活，可向办案机关提出申请，请求保留部分或全部房产的使用权。
总结与进一步思考：职务犯罪中，合法购买的夫妻共同房产是否会被冻结，取决于房产与犯罪所得的关系。若房产与犯罪所得无关，则一般不会被冻结；若房产部分或全部来源于犯罪所得，则可能面临冻结风险。在面对此类情况时，应积极提供证据证明房产的合法来源，并委托律师进行辩护，以维护自身合法权益。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。