在交通事故中只有车损，没有发票但有付款记录的情况下，仍可尝试通过以下途径进行赔偿：

1. 付款记录作为证据：

   • 付款记录，如银行转账记录、电子支付凭证等，可以作为证明你已实际支付车辆维修费用的初步证据。在要求赔偿时，应尽可能提供详细、清晰的付款记录，以显示维修费用的具体金额和支付时间。

2. 其他辅助证据：

   • 除了付款记录外，还应收集其他与车辆维修相关的证据，如维修合同、维修清单、车辆损坏照片等。这些证据可以进一步证明车辆损坏的事实、维修的必要性和费用的合理性。
   • 如果可能的话，还可以请维修厂出具一份情况说明，解释为何没有提供发票（如发票遗失、维修厂未开具等），并确认维修费用的真实性和合理性。

3. 与保险公司或责任方协商：

   • 将收集到的付款记录和其他辅助证据提交给保险公司或事故责任方，要求他们进行赔偿。在协商过程中，应强调付款记录的真实性和关联性，以及维修费用的合理性和必要性。
   • 如果保险公司或责任方对付款记录的真实性或维修费用的合理性提出质疑，可以要求他们提供相反的证据或进行合理的解释。

4. 法律途径：

   • 如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决争议。可以向法院提起诉讼，要求保险公司或责任方赔偿车辆维修费用。
   • 在诉讼过程中，付款记录和其他辅助证据将作为重要证据来支持你的主张。法院将根据证据的充分性和合理性来判决是否支持你的赔偿请求。

在处理此类情况时，有几点需要注意：

• 尽可能收集全面、详细的证据，以证明车辆损坏的事实和维修费用的合理性。
• 与保险公司或责任方保持沟通，尝试通过协商解决问题，以节省时间和成本。
• 如果协商无果，不要害怕通过法律途径维护自己的权益。在诉讼过程中，应积极配合法院的调查和审理工作，提供必要的证据和材料。