未成年借车倒卖别人电动车的行为，根据未成年人的年龄及行为情节，可能面临不同的处罚，具体如下：

1. 若未成年人为已满16周岁不满18周岁：

   • 刑事责任：根据《中华人民共和国刑法》第十七条，已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。若该未成年人以非法占有为目的，秘密窃取他人电动车并倒卖，数额较大或多次盗窃的，可能构成盗窃罪，依法应承担刑事责任。但考虑到其未成年身份，在量刑时会从轻或减轻处罚。
   • 行政处罚：若行为尚未达到刑事犯罪标准，但违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，如盗窃、诈骗等，公安机关可依法给予行政拘留（但根据该法第二十一条，已满十六周岁不满十八周岁，初次违反治安管理的，不执行行政拘留处罚）、罚款等行政处罚。

2. 若未成年人为不满16周岁：

   • 刑事责任：根据《中华人民共和国刑法》第十七条，不满十六周岁的人对盗窃罪不负刑事责任。因此，若该未成年人未满16周岁，其倒卖别人电动车的行为不构成盗窃罪，不承担刑事责任。
   • 行政处罚：同样，若行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》，公安机关可依法给予警告、罚款等行政处罚，但通常不会执行行政拘留。
   • 民事责任与家庭教育：尽管不承担刑事责任，但该未成年人的监护人需承担民事赔偿责任，赔偿被盗电动车的所有者因电动车被盗而遭受的损失。同时，根据《中华人民共和国预防未成年人犯罪法》，公安机关、人民检察院、人民法院在办理案件过程中发现未成年人的父母或者其他监护人不正确实施家庭教育侵害未成年人合法权益的，可以责令其接受家庭教育指导。

特殊情形与考量：

• 借车行为的性质：若未成年人借车时即具有倒卖目的，或借车后未经车主同意擅自倒卖，均可能构成对车主财产权的侵害。若借车时车主不知情或不同意，未成年人的行为可能同时构成对车主的欺诈或盗窃。
• 数额与情节：盗窃电动车的数额大小及是否多次盗窃、是否入户盗窃、携带凶器盗窃等情节，均会影响行为的定性及处罚的轻重。
• 悔过与赔偿：若未成年人能够主动认罪悔过，积极赔偿被盗电动车的所有者损失，并取得其谅解，可在量刑或行政处罚时予以从轻考虑。

建议：

• 对于未成年人及其监护人而言，应加强对未成年人的法制教育，引导其树立正确的价值观和法律意识，避免参与任何违法犯罪活动。
• 若未成年人已实施此类行为，应尽快向公安机关投案自首，积极配合调查，并主动赔偿被盗电动车的所有者损失，以争取从轻处理。
• 车主在发现电动车被盗后，应立即向公安机关报案，并提供相关证据，以便公安机关及时破案并追回损失。