结论：家暴后协议离婚，受害方仍然可以起诉。家庭暴力是一种违法行为，无论婚姻状态如何，受害者都有权寻求法律保护，协议离婚并不影响受害方后续追究家庭暴力的法律责任。
法律背景与依据
家庭暴力的性质：
- 家庭暴力不仅会对受害者造成身体上的伤害，还会对其心理和情感产生长期影响。它是一种侵犯人身权利的行为，无论在婚姻关系存续期间还是离婚后，都是违法的。
协议离婚的效力：
- 协议离婚主要解决的是夫妻双方的婚姻关系、财产分割和子女抚养等问题。它并不涉及对家庭暴力行为的处理，因此，协议离婚后，受害方仍然可以就家庭暴力问题提起诉讼。
离婚后追究家庭暴力的法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规，受害者在遭受家庭暴力后，有权在离婚时或离婚后向加害人提出损害赔偿请求。如果家庭暴力行为构成犯罪，如故意伤害罪等，受害者还可以依法向公安机关报案，追究加害人的刑事责任。
受害方可以采取的行动
收集证据：
- 如果决定在协议离婚后追究家庭暴力的责任，受害方应尽可能收集相关证据，如医疗记录、报警记录、证人证言、伤情照片、视听资料等。这些证据在诉讼过程中至关重要，能够证明家暴行为的存在及其造成的损害程度。
提起民事诉讼：
- 受害方可以向法院提起民事诉讼，要求加害人承担侵权责任，赔偿医疗费、护理费、误工费等各项损失。同时，如果家暴行为给受害方带来了精神上的痛苦和创伤，还可以主张精神损害赔偿。
追究刑事责任：
- 如果家暴行为情节严重，构成犯罪，受害方可以向公安机关报案，要求追究加害人的刑事责任。公安机关会依法立案侦查，检察院提起公诉，加害人将面临刑事处罚。
注意事项
诉讼时效：
- 民事赔偿的诉讼时效期间通常为三年，自受害方知道或应当知道自己的权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，受害方应在诉讼时效期间内提起诉讼，以免丧失胜诉权。
离婚协议的处理：
- 如果离婚时已就家暴相关赔偿等问题达成协议且已处理完毕，无新情况、新理由的，再次起诉可能不会得到支持。因此，在离婚协议中应充分考虑家暴因素，并妥善处理相关赔偿问题。
心理支持与辅导：
- 家暴受害方在诉讼过程中可能会面临一定的心理压力和困难。建议寻求心理支持与辅导，以帮助自己更好地应对诉讼过程和后续生活。
举例说明：假设受害方在协议离婚后，发现新的证据表明加害人在婚姻关系存续期间多次实施家庭暴力，导致受害方身体受伤并产生医疗费用。此时，受害方可以收集相关证据，如医疗记录、报警记录等，并向法院提起民事诉讼，要求加害人承担侵权责任并赔偿损失。如果家暴行为情节严重，构成犯罪，受害方还可以向公安机关报案，追究加害人的刑事责任。
总结与建议：家暴后协议离婚并不影响受害方后续追究家庭暴力的法律责任。受害方应积极收集证据，并根据实际情况选择民事或刑事途径来维护自身合法权益。在诉讼过程中，应注意遵守法律法规和诉讼程序的要求，以确保自身权益得到有效保护。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。