合同中约定付款方式为银行转账支票时，条款可以这样写：

1. 明确付款方式：在合同中明确约定付款方式为“银行转账支票”，并注明支票的具体类型（如普通支票、现金支票或转账支票，通常使用转账支票以避免现金支票的风险和普通支票可能存在的空头风险）。

2. 详细条款示例：

   • 付款方式条款：乙方应按照本合同约定的时间和金额，通过银行转账支票的方式向甲方支付款项。支票应填写完整、清晰，并确保账户内有足够余额以避免空头支票。
   • 支票信息：乙方开具的支票应载明以下信息：出票日期、付款人名称（即乙方开户银行名称）、收款人名称（即甲方名称）、支票金额（大小写均需填写）、用途（可注明为“合同款项”或具体合同名称）、出票人签章（即乙方公章或财务专用章及法定代表人或授权代表人签章）。
   • 交付与兑现：乙方应在约定的付款日前将支票交付给甲方，甲方应在收到支票后及时到银行办理兑现手续。如因乙方原因导致支票无法兑现（如空头支票、支票信息填写错误等），乙方应承担违约责任，并赔偿甲方因此遭受的损失。

3. 注意事项：

   • 支票有效期：根据《票据法》规定，支票的有效期为自出票日起10日（节假日顺延），双方应在合同中明确约定付款日，并确保甲方有足够时间在有效期内兑现支票。
   • 空头支票风险：乙方应确保账户内有足够余额以支付支票金额，避免开具空头支票。否则，乙方可能面临行政处罚（如罚款）和民事赔偿责任。
   • 支票遗失或被盗风险：双方应妥善保管支票，如发生支票遗失或被盗情况，应及时通知银行并办理挂失手续。因保管不善导致的损失由责任方承担。

4. 违约责任：在合同中明确约定如乙方未按约定时间或方式支付款项（包括但不限于开具空头支票、支票信息填写错误导致无法兑现等），应承担的违约责任（如支付违约金、赔偿损失等）。

示例条款： “乙方应于本合同签订后XX日内，通过银行转账支票的方式向甲方支付合同总金额的XX%作为预付款，支票应填写完整、清晰，并确保账户内有足够余额。如因乙方原因导致支票无法兑现，乙方应自支票退回之日起XX日内以现金方式补足款项，并支付合同总金额XX%的违约金。”

如有其他疑问或需要进一步细化条款，可以直接向我咨询。