关于分家析产纠纷中律师费的收取，这并非一个固定的标准，而是会受到多种因素的影响，包括案件的复杂程度、涉及的财产金额、律师的专业水平以及所在地区的收费标准等。不过，我可以先为您解析一下分家析产诉讼中可能涉及的其他相关费用，并给出一些关于律师费收取的通用建议。
一、分家析产诉讼中的相关费用
基本案件受理费：这是根据财产案件的诉讼请求金额或价额来计算的，具体比例分段累计交纳，如不超过1万元每件交纳50元，超过1万元至10万元按2.5%交纳，以此类推。
财产分割费：如果案件中需要分割的财产总价值超过20万元，对超过部分会额外按照0.5%的比例交纳费用。
其他可能产生的费用：包括保全费（如申请财产保全）、鉴定费、评估费等，这些费用根据具体情况和相关机构的收费标准来确定。
二、律师费的收取
律师费的影响因素：
- 案件复杂程度：案件越复杂，律师需要投入的时间和精力就越多，因此律师费可能会相应增加。
- 涉及财产金额：涉及财产金额越大，律师在处理案件时承担的风险和责任也越大，因此律师费可能会与财产金额成一定比例。
- 律师专业水平：经验丰富、专业水平高的律师通常收费会更高，但他们也能提供更优质、更专业的服务。
- 地区收费标准：不同地区的律师收费标准可能存在差异，这受到当地经济发展水平、律师行业惯例等因素的影响。
律师费的收取方式：
- 固定费用：对于一些相对简单的分家析产纠纷，律师可能会按照固定费用来收取。
- 按比例收费：对于涉及较大财产金额的案件，律师可能会按照财产金额的一定比例来收取费用。
- 计时收费：在某些情况下，律师可能会按照实际投入的工作时间来收取费用。
建议：
- 咨询多家律师：在选择律师时，您可以咨询多家律师事务所或律师，了解他们的收费标准和服务内容，以便做出更明智的选择。
- 明确费用条款：在与律师签订委托合同时，务必明确费用条款，包括律师费的金额、支付方式、支付时间等，以避免后续产生纠纷。
- 考虑性价比：在选择律师时，不要仅仅看重价格，还要考虑律师的专业水平、服务态度等因素，选择性价比最高的律师。
综上所述，分家析产纠纷中的律师费并非固定不变，而是会受到多种因素的影响。为了获取更准确的律师费估算和法律建议，我建议您直接咨询专业律师，并根据您的具体情况和需求来选择合适的律师和服务。