发生交通事故后，要达到以下条件才可以立案，具体分为民事案件和刑事案件两种情况：
一、民事案件立案条件
原告适格：
- 原告必须是与交通事故有直接利害关系的公民、法人或其他组织。例如，若甲驾车与乙发生碰撞导致乙受伤，乙作为直接受害人，有权向法院提起民事诉讼要求甲承担赔偿责任。
有明确的被告：
- 原告起诉时需明确指出被告的身份信息，包括姓名、性别、年龄、住址、联系方式（针对自然人），或名称、住所地、法定代表人等信息（针对法人或其他组织）。这有助于法院向被告送达诉讼文书并进行审理。
有具体的诉讼请求和事实、理由：
- 诉讼请求：原告需明确提出要求被告承担的具体民事责任，如赔偿医疗费、误工费、残疾赔偿金等。
- 事实和理由：原告应陈述事故发生的时间、地点、经过及损害后果，并说明被告应承担责任的法律依据和事实依据。例如，可以提供交警部门出具的事故责任认定书作为证据。
属于人民法院受理范围且受诉法院有管辖权：
- 案件必须属于人民法院可审理的民事纠纷范畴，如人身损害赔偿、财产损失赔偿等。
- 管辖法院一般遵循“原告就被告”原则，也可由事故发生地法院管辖。这意味着，你可以选择在被告住所地或事故发生地的法院提起诉讼。
二、刑事案件立案条件
交通事故若构成犯罪，通常指涉嫌交通肇事罪。其立案标准主要依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条及相关司法解释确定，具体包括：
人员伤亡情况：
- 死亡1人或重伤3人以上，且肇事者负全部或主要责任。
- 死亡3人以上，且肇事者负同等责任。
财产损失情况：
- 造成公共财产或他人财产直接损失，且肇事者负全部或主要责任，无能力赔偿数额达30万元以上。
特殊情形：
- 交通肇事逃逸，无论事故造成的人员伤亡或财产损失如何，都应立案追诉。
- 特定情形下的重伤事故，如酒后驾驶、无驾驶资格驾驶、驾驶安全装置不全或失灵的车辆等，即使只导致一人以上重伤，也应以交通肇事罪定罪处罚。
综合考量：
- 在决定是否立案时，需综合考虑事故责任、人员伤亡、财产损失及肇事者的主观态度等因素。若肇事者行为仅构成违章而未造成严重后果，则不以犯罪论处，不予立案。
立案所需材料：
为了确保案件能够顺利立案并得到有效审理，你还需要准备以下材料：
- 民事起诉状：按照被告人数加一份准备，起诉状应写明原、被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由等内容，并由原告本人签字或盖章。
- 身份证明材料：提供原告和被告的身份证原件及复印件（或相关身份证明文件）。
- 交通事故责任认定书：由交警部门出具，是确定事故各方责任大小的重要依据。
- 相关证据材料：如医疗费用发票、误工证明、护理费发票、伤残鉴定意见书、车辆维修发票等，证明因交通事故遭受的损失情况。
建议：
- 在发生交通事故后，及时报警并保护好现场，以便交警部门进行事故调查和责任认定。
- 收集并保存好所有与事故相关的证据材料，如现场照片、视频、证人证言等。
- 如果事故造成人员伤亡或财产损失较大，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。