诉讼函一般不需要自己带身份证去银行签收。以下是详细说明：

1. 诉讼函的性质与送达方式
   诉讼函（通常指法院送达的诉讼文书，如传票、应诉通知书等）的送达需遵循《民事诉讼法》规定，由法院或其委托的司法人员直接送达当事人，或通过邮寄、公告等方式完成。银行作为第三方机构，一般不直接参与诉讼文书的签收流程，除非当事人特别授权银行代收（但实践中极少见）。

2. 身份证的作用与签收要求
   身份证是证明个人身份的法定证件，但在诉讼文书送达中，签收人需证明其与案件当事人的关系（如本人、同住成年家属或代理人）。若法院要求当面签收，需核对身份信息，但通常通过核对签收人身份与送达地址确认书一致即可，无需主动携带身份证（除非法院特别通知）。银行签收场景下，银行更关注文书真实性（如核对法院公章），而非签收人身份证。

3. 特殊情况说明

   • 若当事人委托银行代收（需书面授权），银行可能要求核对授权委托书及身份证，但此情况非常罕见。
     
   • 若诉讼文书涉及银行账户冻结、扣划等执行措施，法院会直接向银行送达执行文书，无需当事人签收。
     
   • 若当事人误将诉讼函寄至银行，银行会退回或联系法院重新送达，不会要求当事人到银行签收。

建议：若收到法院通知需签收诉讼函，优先联系法院确认送达方式（直接送达、邮寄等），按法院要求配合即可。如有疑问，可直接向我咨询具体流程。