能否随便给别人录像，是否违法，这主要取决于录像的目的、场合以及是否侵犯了他人的合法权益。以下是具体分析：

1. 合法录像的情况：

   • 公共场所的正常记录：在商场、街道、公园等公共区域，由于这些场所是供不特定多数人自由出入的，人们应预见到自己的行为和形象可能会被记录。在此类场合进行拍摄，只要未侵犯他人的合法权益（如隐私、肖像、名誉权等），通常是合法的。例如，录制一场自发的公益活动或交通状况，属于对公开场景和事件的正当记录。
   • 特殊目的的拍摄：为维护公共利益、保护自身合法权益或执法需要而进行的拍摄，即使未经对方同意，也不构成违法。比如，为揭露不法行为、记录证据或配合警方调查等。

2. 可能违法录像的情况：

   • 侵犯隐私权：在私人场所（如住宅、更衣室、卫生间等）未经允许进行录像，或虽在公共场所但采用特殊手段窥视、窃听他人私密空间及谈话，均构成对他人隐私权的侵犯，属违法行为。例如，拍摄邻居在家中的私密活动或在酒店房间安装设备录制他人私密行为。
   • 侵犯肖像权：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未经肖像权人同意，不得制作、使用、公开其肖像，除非法律另有规定。若未经同意将录制的视频用于营利目的（如广告宣传、商业推广），则可能构成对肖像权的侵犯。
   • 侵犯名誉权：对录制内容进行恶意剪辑、拼凑，以歪曲、诋毁他人形象、声誉为目的进行传播，可能侵犯他人名誉权。例如，将他人正常生活片段剪辑成侮辱性、诽谤性视频并在网络上传播。
   • 干扰正常生活或违反治安管理：持续不断的录制行为严重干扰他人正常生活，或违反治安管理规定，也可能面临法律责任。比如，在他人明确表示反对并驱赶的情况下，仍持续录制，影响他人安宁。

3. 法律后果与应对措施：

   • 民事责任：若录像行为侵犯了他人的合法权益，可能导致被侵权人要求停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
   • 行政责任：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律法规，偷拍、窃听等行为可能受到拘留、罚款等行政处罚。
   • 刑事责任：严重侵犯他人隐私或利用录像内容进行违法犯罪活动的，可能承担刑事责任。
   • 应对措施：若发现他人随意给自己录像且可能侵犯自身合法权益，可首先要求对方停止录制并删除视频。若对方拒绝或情况严重，可通过报警等法律途径来维护自身权益。

总结与建议：

• 在录制他人之前，应充分考虑行为是否合法，尊重他人的隐私、肖像和名誉权。
• 若需在公共场所进行录制，应确保不涉及他人隐私，且录制内容的使用应符合法律法规。
• 对于任何录制内容，都应避免恶意剪辑、传播，以免触犯法律。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。