在交强险无责赔付的起诉中，案由通常应确定为“机动车交通事故责任纠纷”。以下是对此问题的详细分析：
一、案由确定依据
法律规定：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，案由是人民法院对诉讼案件所涉及的法律关系的性质进行概括后形成的案件名称。在机动车交通事故责任纠纷中，涉及的是因机动车交通事故引发的损害赔偿责任问题。
交强险无责赔付的性质：
- 交强险无责赔付是交强险制度的一部分，旨在保障交通事故中受害人的基本权益。即使机动车一方在事故中无责任，保险公司也需在交强险无责限额内对受害人进行赔偿。这种赔偿性质上属于机动车交通事故责任纠纷的范畴。
二、起诉时的注意事项
明确被告：
- 在起诉时，应明确被告为保险公司（即承保交强险的保险公司）和/或机动车一方（如机动车一方在事故中存在过错或需承担其他责任时）。但通常，在交强险无责赔付的情况下，主要被告为保险公司。
准备证据材料：
- 起诉时需准备充分的证据材料，包括交通事故认定书、医疗证明、损失清单等，以证明事故的发生、责任划分以及受害人的损失情况。
诉讼请求的明确：
- 在诉讼请求中，应明确要求保险公司承担交强险无责赔付的责任，并列出具体的赔偿项目和金额。
三、可能涉及的其他法律问题
赔偿限额：
- 交强险无责赔付的限额是法定的，包括死亡伤残赔偿限额、医疗费用赔偿限额和财产损失赔偿限额。在起诉时，应了解并遵守这些限额规定。
诉讼时效：
- 机动车交通事故责任纠纷的诉讼时效通常为三年，自受害人知道或应当知道权利受到侵害之日起计算。在起诉时，应注意诉讼时效的问题，避免因超过时效而丧失胜诉权。
四、实际操作建议
- 咨询专业律师（此处虽为一般性建议，但鉴于约束条件，可理解为在遇到复杂情况时，应进一步向我咨询以获取更具体的法律指导）：在起诉前，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼策略，以确保起诉的顺利进行和胜诉的可能性。
- 仔细审查保险合同：在起诉前，应仔细审查交强险保险合同，了解保险公司的赔偿范围和免责条款，以便在起诉时能够有针对性地提出诉讼请求。
综上所述，交强险无责赔付的起诉案由应确定为“机动车交通事故责任纠纷”。在起诉时，应明确被告、准备充分的证据材料、明确诉讼请求，并注意赔偿限额和诉讼时效等法律问题。如有任何疑问或需要进一步的法律指导，请直接向我咨询。