结论：配偶借款而另一方不知情时，是否需要负责任，主要取决于借款的目的、用途以及夫妻间的约定。以下从不同角度详细分析：
一、属于夫妻共同债务，需共同承担责任的情况
用于夫妻共同生活：
- 若借款资金被用于夫妻共同生活，如购买家庭生活用品、支付日常开销（水电费、子女教育费、赡养老人费用等），即使另一方对此借款不知情，也应认定为夫妻共同债务，双方需共同承担还款责任。例如，一方借款用于购置家庭房产或车辆，这些均视为改善夫妻共同居住或生活条件的支出。
用于夫妻共同生产经营：
- 若借款资金被用于夫妻共同从事的生产经营活动，或一方从事生产经营但收益主要用于家庭生活，同样应认定为夫妻共同债务。比如，夫妻双方共同经营店铺，其中一方为店铺运营而借款，即便另一方不知情，也需共同承担债务。
夫妻双方共同意思表示：
- 即使一方在借款时另一方不知情，但若事后另一方通过书面、口头等形式明确表示同意承担该债务，或在实际行动中表现出共同承担债务的意愿（如在借条上补签字），则应视为夫妻共同债务，双方需共同偿还。
二、不属于夫妻共同债务，无需承担责任的情况
债权人无法证明用途：
- 若债权人无法提供充分证据证明借款资金被用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示，则不知情的一方无需承担债务责任。特别是当借款被用于个人非法活动（如赌博、吸毒）且债权人明知此情况时，更不应视为夫妻共同债务。
明确约定为个人债务：
- 夫妻双方可通过书面协议明确约定婚姻关系存续期间的财产归属及债务承担方式。若双方已明确约定某一方所负债务为个人债务，且债权人知晓该约定，则另一方无需承担该债务责任。
借款未用于家庭共同生活且债权人知情：
- 若一方所借资金并未用于家庭日常生活、共同生活或共同生产经营，而是用于个人的不合理开支，且债权人在出借款项时明知或应知该借款是夫妻一方的个人行为，并非用于夫妻共同生活，那么另一方同样无需承担还款责任。
三、特殊情况下的责任划分
婚前债务：
- 若借款发生在婚姻关系成立前，原则上由借款人单独承担，除非婚后用于家庭共同生活。
虚假债务或非法债务：
- 若债务系伪造（如虚构借条）或涉及高利贷、赌债等非法活动，法院不予保护，不知情的一方无需担责。
分居期间债务：
- 若夫妻已分居且经济独立，一方借款未用于家庭，另一方通常不承担责任。
四、司法实践中的考量因素
- 借款金额合理性：小额借款（如数千元）更易被推定用于家庭，大额借款（如数十万元）需严格审查用途。
- 资金流向追踪：通过银行流水、消费凭证等证据确定资金实际用途。
- 家庭经济模式：若夫妻长期AA制或各自管理财务，一方单方借款被认定为个人债务的可能性较高。
建议：在处理此类问题时，关键在于审查借款的目的、用途以及夫妻间的约定。对于债权人而言，在出借款项前应尽可能了解借款的用途和夫妻双方的财务状况，以降低风险。对于夫妻双方而言，明确债务性质和责任分担，有助于维护家庭和谐与财产安全。若面临相关纠纷，可直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律意见和帮助。