警察在接到对方打人致第五掌骨骨折的报案后，通常会按照以下步骤处理：

1. 现场处置与初步调查：

   • 警察会第一时间赶到现场，控制事态发展，防止冲突进一步升级。
   • 对现场进行勘查，收集可能的物证，如打人工具、现场痕迹等。
   • 询问双方当事人及在场证人，了解事件发生的经过、原因及双方的行为表现。

2. 伤情鉴定与证据固定：

   • 鉴于对方已出现第五掌骨骨折的伤情，警察会建议或安排伤者前往指定医疗机构进行伤情鉴定。
   • 伤情鉴定结果将作为后续处理的重要依据，用于确定伤势的严重程度及是否构成刑事犯罪。
   • 警察会收集伤者的医疗记录、诊断证明等相关证据，以固定伤情事实。

3. 调查取证与案件定性：

   • 警察会继续深入调查，收集更多证据，如监控录像、通讯记录等，以还原事件真相。
   • 根据调查结果，警察会判断该事件是构成治安案件还是刑事案件。若伤情鉴定结果为轻伤或以上，则可能构成故意伤害罪，属于刑事案件范畴。

4. 采取相应措施：

   • 若构成治安案件：警察会依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对打人者进行行政处罚，如罚款、拘留等。
   • 若构成刑事案件：警察会依法对打人者采取刑事强制措施，如刑事拘留、逮捕等，并移送检察机关审查起诉。
   • 在处理过程中，警察也会关注双方的和解意愿，若双方愿意和解并达成协议，警察可能会根据具体情况进行调解或建议通过民事途径解决赔偿问题。

5. 后续跟进与结案：

   • 警察会持续跟进案件的处理进展，确保各项措施得到有效执行。
   • 在案件处理完毕后，警察会整理案卷材料，进行结案处理，并将处理结果告知双方当事人。

建议：

• 若您是受害者或目击者，请积极配合警察的调查工作，提供真实、准确的证言和证据。
• 若您对警察的处理结果有异议或认为处理不当，可以依法向上级公安机关或相关部门提出申诉或复议。
• 在整个处理过程中，保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语，以免加重事态或影响案件处理结果。