核心结论：未成年小孩将他人打成软组织损伤的赔偿问题，需根据双方年龄、过错程度、损害后果等因素综合判断，赔偿范围通常包括医疗费、护理费、营养费等合理费用。以下是具体分析：

1. 责任主体与过错划分

• 加害方为未成年人：若加害方为限制民事行为能力人（8周岁以上不满18周岁）或无民事行为能力人（不满8周岁），其赔偿责任通常由监护人承担（《民法典》第1188条）。监护人需证明已尽到监护职责（如教育、看管），否则需承担全部或主要责任。
• 受害方过错：若受害方存在挑衅、故意激化矛盾等过错，可能减轻加害方责任（《民法典》第1173条）。例如，双方互殴中受害方先动手，法院可能按比例划分责任。

2. 赔偿范围与标准

• 医疗费：凭医院发票、诊断证明等实际支出赔偿，包括检查、治疗、药物费用。
• 护理费：若受害方需专人护理（如住院期间），按当地护工标准或家属误工损失计算。
• 营养费：根据医嘱或鉴定意见，按合理期限（如15-30天）和当地标准（如每天30-50元）赔偿。
• 交通费：就医产生的合理交通费用，需保留票据。
• 精神损害抚慰金：若软组织损伤伴随严重心理创伤（如长期恐惧、抑郁），可主张，但需证据支持（如心理评估报告）。

3. 特殊情形处理

• 双方均为未成年人：若双方均有过错，法院可能按比例划分责任（如加害方70%、受害方30%）。
• 学校或培训机构责任：若事件发生在校园或培训机构内，且机构未尽到教育、管理职责（如未及时制止冲突），机构可能承担补充责任（《民法典》第1200条）。
• 调解与诉讼：建议优先通过派出所、学校或人民调解委员会协商赔偿；协商不成可向法院起诉，需准备证据（如监控录像、证人证言、医疗记录）。

4. 实务建议

• 及时固定证据：保存医疗记录、费用票据、现场照片或视频，记录目击者联系方式。
• 协商与调解：可要求监护人书面承诺赔偿，或通过社区、学校调解，降低诉讼成本。
• 法律程序：若协商无果，可向法院提起民事诉讼，主张赔偿并申请伤残鉴定（若损伤严重）。

提示：具体赔偿金额需结合当地经济水平、案件细节（如损伤部位、治疗周期）综合判断。若有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您详细分析。