在刑事自诉案件中，关于未立案时能否申请撤诉的问题，首先需要明确的是，撤诉的申请通常是在案件已经立案并进入诉讼程序后提出的。不过，我可以为您详细解释在刑事自诉案件中撤诉的相关法律规定和实际操作流程，以便您更好地理解这一过程。

一、撤诉的法律依据

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十二条的规定，自诉人在宣告判决前有权同被告人自行和解或者撤回自诉。这一条款明确赋予了自诉人在案件审理过程中的撤诉权利。但需要注意的是，撤诉的申请通常是在案件已经立案并进入诉讼程序后提出的。

二、撤诉的条件与程序（在立案后）

1. 时间要求：撤诉必须在法院宣告判决前提出，无论是当庭宣判还是定期宣判。

2. 自愿性原则：撤诉必须是自诉人真实、主动、自愿的意思表示，不能是被强迫或威胁的结果。

3. 正当性考量：撤诉目的必须合法、正当，符合法律规定的撤诉条件。

4. 程序规范：自诉人应以书面或口头方式向受诉人民法院提出明确的撤诉申请。法院将对申请进行审查，并裁定是否准许撤诉。

三、关于未立案时的“撤诉”问题

在案件尚未立案的情况下，实际上并不存在“撤诉”的概念。因为撤诉是针对已经立案并进入诉讼程序的案件而言的。如果案件尚未立案，自诉人可以选择不向法院提起诉讼，或者如果已经提交了自诉材料但尚未立案，自诉人可以联系法院了解案件进展，并表达不继续追究的意愿，但这并不构成法律意义上的“撤诉”。

四、撤诉的法律后果（在立案后）

1. 案件状态：一旦撤诉被准许，视为案件从未受理过，被告人无需承担刑事责任。

2. 重新起诉的限制与例外：

   • 一般情况下，自诉人不能再以同一事实和理由重新起诉。
   • 但若因证据不足而撤诉，自诉人在获得新证据后仍有权重新提起诉讼。
   • 若撤诉是因被强迫、威吓等非自愿原因，自诉人也有权重新告诉，且人民法院应当受理。

五、实际操作建议

• 如果您正在考虑是否提起刑事自诉，建议先充分了解相关法律规定和诉讼风险。
• 如果案件已经立案并进入诉讼程序，且您考虑撤诉，建议先与被告人协商，并确保撤诉决定是真实意思表示且不违反法律规定。
• 在决定是否撤诉前，应充分了解撤诉的法律后果，特别是关于再次起诉的限制。
• 考虑咨询专业律师的意见，以确保自身权益得到充分保护，并确保撤诉决定的合法性和合理性。

综上所述，虽然“未立案时申请撤诉”这一说法在法律上并不准确，但希望以上解释能帮助您更好地理解刑事自诉案件中撤诉的相关法律规定和实际操作流程。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时咨询。