结论：护士执业证注册后辞职，其执业资格并不会因此一直留在原单位。根据后续职业规划，护士可以选择办理变更注册、暂停执业或注销注册。以下是具体分析：

一、若计划在短期内找到新工作并继续从事护理工作

在这种情况下，护士应当办理变更注册手续，将执业地点从原单位变更至新单位。具体步骤如下：

1. 准备必要材料：

   • 填写并提交《护士变更注册申请审核表》，该表格需加盖原执业机构和拟执业机构的公章。
   • 提供申请人的《护士执业证书》以证明其执业资格。
   • 提交拟执业医疗机构的执业许可证副本复印件，并加盖该机构公章，确认其合法执业资质。

2. 向注册主管部门提出申请：

   • 护士应向拟执业地的卫生健康委员会（或其他注册主管部门）提出变更注册申请，可以选择现场提交或通过网上政务服务平台进行线上申请。

3. 审核与发证流程：

   • 注册主管部门将对提交的申请材料进行审核。一旦审核通过，将在护士的执业证书上进行变更登记，包括标注新的执业机构名称和地址等信息。

示例：假设小李是一名护士，她在A医院注册了执业证，但后来辞职并找到了B医院的工作。为了继续从事护理工作，小李需要按照上述步骤办理变更注册手续，将执业地点从A医院变更至B医院。

二、若暂时不打算从事护理工作

若护士辞职后暂时不打算在医疗机构执业，可根据个人情况选择以下两种方式之一：

1. 暂停执业：

   • 适用情形：若只是暂时不执业，但未来有重返护理岗位的计划，护士可与原执业机构协商，办理暂停执业手续。
   • 注意事项：暂停执业期间，护士执业证书仍有效，但可能无法独立开展执业活动。不同地区的规定和操作流程可能有所不同，建议提前咨询当地卫生健康主管部门，并按照要求做好相关记录和报备工作。

2. 注销注册：

   • 适用情形：若护士决定彻底放弃护士职业，不再从事护理工作，则应办理注销注册。
   • 办理流程：需向原注册部门提交注销注册申请，并说明注销原因。原注册部门审核通过后，将注销其护士执业注册信息。注销后，若日后再想从事护理工作，则需重新申请注册。

示例：假设小张是一名护士，她在C医院注册了执业证，但后来决定辞职并转行。为了彻底放弃护士职业，小张需要向原注册部门提交注销注册申请，并按照流程办理注销手续。

法律建议：无论护士选择哪种方式处理其执业证，都应确保按照相关法律法规和当地卫生健康主管部门的规定进行操作。这样既能保障护士的合法权益，也能确保其在未来需要时能够顺利恢复或重新获得执业资格。如果护士在处理执业证过程中遇到任何问题或困惑，可以直接向我咨询，我会提供专业的法律帮助。