关于您提到的“泄露案件信息罪”的立案标准，实际上在我国刑法中并没有直接设立这一罪名。不过，根据案件信息的性质和泄露的后果，可能涉及不同的罪名和立案标准。其中，与案件信息泄露较为相关的是“侵犯公民个人信息罪”和“泄露内幕信息罪”，我将分别就这两个罪名的立案标准为您详细阐述。
一、侵犯公民个人信息罪的立案标准
侵犯公民个人信息罪主要涉及非法获取、出售或提供公民个人信息的行为。根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯公民个人信息刑事案件适用法律若干问题的解释》，该罪的立案标准（即“情节严重”的认定）主要包括以下几个方面：
信息类型与数量：
- 非法获取、出售或提供行踪轨迹信息、通信内容、征信信息、财产信息五十条以上；
- 非法获取、出售或提供住宿信息、通信记录、健康生理信息、交易信息等可能影响人身、财产安全的公民个人信息五百条以上；
- 非法获取、出售或提供上述两类信息以外的公民个人信息五千条以上；
- 若信息数量未达到上述标准，但按相应比例合计达到有关标准的，同样认定为“情节严重”。
违法所得：
- 非法获取、出售或提供公民个人信息，违法所得五千元以上。
特殊主体与对象：
- 向特定人员（如司法工作人员、行政执法人员）出售或提供公民个人信息的；
- 知道或应当知道他人利用公民个人信息实施犯罪，仍向其出售或提供的；
- 在履行职责或提供服务过程中获得的公民个人信息出售或提供给他人的。
造成后果：
- 利用非法获取的公民个人信息实施犯罪的；
- 造成被害人死亡、重伤、精神失常或被绑架等严重后果的；
- 造成重大经济损失或恶劣社会影响的。
前科情况：
- 曾因侵犯公民个人信息受过刑事处罚或二年内受过行政处罚，又非法获取、出售或提供公民个人信息的。
若实施上述行为，并具备“情节特别严重”的情形之一，如造成更为严重的后果、社会影响极其恶劣等，则可能面临更重的刑事处罚。
二、泄露内幕信息罪的立案标准
泄露内幕信息罪主要涉及证券、期货交易中的内幕信息泄露行为。根据《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（二）》，该罪的立案标准主要包括以下几个方面：
获利或避免损失数额标准：
- 证券、期货交易内幕信息的知情人员或非法获取此类信息的人员，在涉及对证券、期货交易价格有重大影响的信息尚未公开前，若泄露该信息或明示、暗示他人从事相关交易活动，且获利或避免损失数额累计达到五十万元以上，即满足立案追诉条件。
交易成交额标准：
- 在证券交易中，利用泄露的内幕信息进行交易，若累计成交额达到二百万元以上，即符合立案条件。
期货交易占用保证金数额标准：
- 在期货交易中，利用内幕信息进行交易，所占用的保证金累计达到一百万元以上时，即满足立案追诉标准。
交易行为的危害后果标准：
- 若行为人在二年内三次以上泄露内幕信息，或明示、暗示他人从事与内幕信息有关的证券、期货交易活动，即使每次获利或交易金额未达到上述标准，也因行为的惯常性和危害性而被追究刑事责任。
- 当行为人将内幕信息明示或暗示给三人以上，并导致这些人从事相关交易活动时，也达到立案追诉的标准。
其他严重情节：
- 若存在其他情节严重的情形，如使用特别恶劣的手段进行内幕交易、造成特别严重的市场秩序混乱等，司法机关会根据具体案件的实际情况，综合考虑行为的手段、后果、对市场秩序的影响等因素来判断是否属于“其他严重情节”，并据此决定是否立案追诉。
综上所述，泄露案件信息可能涉及的罪名和立案标准因案件信息的性质和泄露的后果而异。在实际操作中，司法机关会根据具体案件的实际情况，结合相关法律法规和司法解释，综合判断是否构成犯罪以及犯罪的严重程度。因此，我建议您在日常生活中注意保护个人隐私和案件信息，避免泄露可能涉及他人权益或市场秩序的信息。同时，若您遇到相关法律问题，建议及时咨询专业律师以获取更准确的法律意见。