被打成何种伤情可能构成刑事案件并面临坐牢，主要取决于伤情的严重程度以及行为人的主观故意，具体分为以下几种情况：
故意伤害致人轻伤
根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体，致人轻伤的，构成故意伤害罪，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
- 轻伤标准：依据《人体损伤程度鉴定标准》，轻伤是指使人肢体或者容貌损害，听觉、视觉或者其他器官功能部分障碍或者其他对于人身健康有中度伤害的损伤，如鼻骨骨折、肋骨骨折、耳膜穿孔等。
- 关键点：需经司法鉴定确认伤情为轻伤，且行为人主观上具有伤害故意（如争吵中故意击打对方）。
故意伤害致人重伤
若伤情经鉴定为重伤，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑。
- 重伤标准：如颅脑损伤导致智力障碍、肢体瘫痪、严重毁容等，需专业鉴定机构认定。
- 关键点：重伤案件通常社会影响较大，司法机关会严格审查行为人的主观恶性及犯罪情节。
特殊情形：随意殴打型寻衅滋事
即使未达到轻伤标准，若行为符合《刑法》第二百九十三条寻衅滋事罪的构成要件（如随意殴打他人、情节恶劣），也可能面临五年以下有期徒刑、拘役或管制。
- 典型情形：在公共场所多次殴打他人、持凶器殴打、殴打残疾人或未成年人等。
- 关键点：需结合行为场所、手段、对象等因素综合判断“情节恶劣”。
其他关联罪名
- 故意杀人罪：若行为人主观上具有杀人故意，即使未造成死亡结果，也可能构成故意杀人未遂或中止。
- 过失致人重伤/死亡罪：若因疏忽大意或过于自信导致他人重伤/死亡，且无伤害故意，可能构成过失犯罪，刑罚相对较轻。
实务建议：
- 及时固定证据：受伤后立即报警并就医，保留医疗记录、现场照片、证人联系方式等证据。
- 申请伤情鉴定：向公安机关提出伤情鉴定申请，鉴定结论是认定犯罪的关键依据。
- 区分刑事与民事：即使伤情未达刑事标准，仍可通过民事诉讼要求赔偿医疗费、误工费等损失。
提示：刑事案件的定性需结合具体情节，如行为动机、手段、场所等。若涉及此类纠纷，可直接向我咨询，我将结合证据材料提供专业分析。