医生用繁体字写病历，在法律上仍然是具有效力的。以下是对这一问题的详细分析：

病历的法律效力基础

病历作为医疗活动的原始且客观记录，是处理医疗纠纷、进行医疗事故鉴定以及诉讼等法律程序的重要依据。其法律效力主要体现在两个方面：

1. 证据效力：病历详细记录了患者的基本信息、症状表现、诊断过程、治疗方案及病情变化等内容，是判断医院及医护人员在诊疗过程中是否存在过错，以及医疗行为与患者损害后果之间是否存在因果关系的关键证据。

2. 书证特征：从证据学角度来看，病历属于书证范畴，即以其内容来证明待证事实的文字材料。只要病历的形成过程符合相关法律法规和医疗规范要求，其真实性、完整性和关联性得到确认，就可以作为认定案件事实的有效证据。

繁体字病历的法律效力

关于医生使用繁体字书写病历的法律效力，关键在于病历的内容是否真实、准确、完整，以及是否符合法定形式和要求。繁体字作为汉字的一种形式，其本身并不影响病历的法律效力。只要病历的书写符合以下条件，无论使用简体字还是繁体字，都具有法律效力：

1. 真实性：病历必须如实反映患者的病情和诊疗情况，不得有涂改、伪造或隐匿等行为。

2. 准确性：病历的记载应当准确无误，避免使用模糊、歧义或容易产生误解的表述。

3. 完整性：病历应当包含患者诊疗活动的全部重要信息，不得遗漏或缺失关键内容。

4. 法定形式和要求：病历应当按照卫生行政部门规定的内容和格式要求进行书写，并由具备相应资质的医生签名和医院盖章。这些法定形式和要求确保了病历的合法性和规范性。

可能的法律后果与建议

虽然繁体字病历在法律上具有效力，但为了避免不必要的纠纷和误解，医生在书写病历时仍应尽量使用简体字。如果因使用繁体字而导致病历内容难以理解或产生歧义，可能会影响病历的证据效力，甚至可能引发法律责任。

建议：

• 医生在书写病历时，应优先使用简体字，以确保病历内容的清晰易懂。
• 如果因特殊原因需要使用繁体字，应在病历中注明原因，并确保病历内容的真实、准确、完整。
• 医疗机构应加强对病历书写的管理和培训，提高医护人员的法律意识和书写规范意识。

综上所述，医生用繁体字写病历在法律上仍然是具有效力的，但为了避免不必要的纠纷和误解，建议尽量使用简体字书写病历。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。