关于原告律师是否知道被告在哪个拘留所的问题，这通常取决于案件的具体进展和律师的调查工作。不过，我可以从一般流程的角度，给您一些相关的信息和建议。

首先，需要明确的是，在刑事案件中，被告在被拘留后，其拘留地点（即拘留所）的信息，通常不是直接对公众或原告律师公开的。这是为了保护被告的隐私权和案件的公正审理。

然而，原告律师在案件进行过程中，有几种可能的途径来获取被告的拘留地点信息：

1. 通过法院或公安机关：在案件正式进入司法程序后，法院或公安机关可能会根据案件需要，向原告律师提供被告的拘留地点信息。这通常是在律师提交了相关申请或法院认为有必要提供的情况下。

2. 通过被告家属或代理人：如果被告家属或代理人愿意提供这一信息，原告律师也可能得知被告的拘留地点。但这种情况较为少见，因为被告家属或代理人通常不会主动提供这类信息。

3. 通过律师的调查工作：在符合法律规定的前提下，原告律师可以通过自己的调查工作，尝试获取被告的拘留地点信息。但这需要律师具备丰富的调查经验和技巧，并且必须严格遵守法律规定，不得侵犯被告的合法权益。

建议：

• 如果您是原告或原告律师，且需要了解被告的拘留地点信息，建议您首先通过正规渠道（如法院或公安机关）进行申请和查询。
• 在查询过程中，请务必遵守法律规定和程序要求，不得采取非法手段获取信息。
• 如果您对查询过程或结果有任何疑问或不满，可以及时向相关部门或机构进行反馈和投诉。

另外，虽然这与直接回答您的问题不完全相关，但如果您需要与在押的被告进行通信（如寄送信件或物品），您可以通过正规的渠道（如看守所导航公众号提供的寄信服务）进行操作。在寄送过程中，请务必遵守看守所的相关规定和要求，确保信件或物品的内容合法、合规，并且不会对案件的审理产生不良影响。