购买到非法车位，您有权通过法律途径维护自身权益，具体处理方式需根据车位性质及交易情况分情况讨论：

1. 若车位属于人防工程或公共区域，开发商无权出售
   根据《人民防空法》及《民法典》规定，人防工程车位产权归国家所有，开发商仅享有使用权（通常通过租赁形式转让）。若开发商以“出售”名义交易，属于无权处分，合同可能因违反法律强制性规定被认定无效。您可要求：

   • 解除合同并返还购车位款；
     
   • 主张开发商赔偿利息损失或合理维权费用；
     
   • 若开发商拒不配合，可向当地人防办投诉或直接起诉。

2. 若车位占用公共道路、绿地等业主共有部分
   根据《民法典》第275条，建筑区划内规划用于停放汽车的车位、车库归属由当事人约定；但占用业主共有的道路或其他场地用于停放汽车的车位，属于业主共有。若开发商擅自出售此类车位，您可：

   • 联合其他业主向物业或业委会反映，要求停止侵权行为；
     
   • 通过业主大会决议收回车位使用权；
     
   • 若已支付费用，可起诉开发商返还并主张赔偿。

3. 若车位存在产权纠纷或被抵押、查封
   若开发商在出售车位时未如实告知产权瑕疵（如已抵押给银行或被法院查封），您可依据《民法典》第612条主张：

   • 解除合同并要求开发商承担违约责任（如双倍返还定金、赔偿损失）；
     
   • 若车位已被第三人主张权利，可要求开发商协调解决或直接通过诉讼确认产权归属。

行动建议：

• 第一步：核实车位性质
  要求开发商出示车位产权证、规划许可证等文件，确认车位是否属于可出售范围。若无法提供，立即停止支付款项并保留交易凭证。

• 第二步：协商与投诉
  优先与开发商协商退款或置换合法车位；若协商无果，可向当地房管部门、市场监管局或12345市民热线投诉，要求行政介入调查。

• 第三步：法律诉讼
  若涉及金额较大或开发商态度强硬，建议委托律师起草起诉状，向法院提起民事诉讼，主张合同无效或解除合同，并要求赔偿损失。诉讼时效为3年，自您知道或应当知道权利受损之日起计算。

风险提示：

• 购买车位时务必要求开发商出具《不动产权证书》或《预售许可证》，并核实车位是否在规划范围内；
  
• 避免支付现金或通过个人账户转账，保留所有付款凭证及合同文本；
  
• 若车位已实际使用，建议暂停使用以避免扩大损失，同时收集使用证据（如物业费缴纳记录、停车管理系统记录等）以备维权。
  

如有进一步疑问或需要协助起草法律文书，可直接向我咨询。