结论：汽车把人撞骨折了且案件未结案，一般情况下不会直接影响车辆的年审，但若存在未处理的交通违法记录或未履行相关法律义务，则可能会间接影响年审。
分析说明：
年审的基本要求：
- 车辆年审主要是检查车辆的安全性能、环保标准等是否符合规定，以确保车辆能够安全上路。它并不直接涉及交通事故的处理情况或责任认定。
交通事故未结案的影响：
- 交通事故未结案主要影响的是事故双方的责任认定和赔偿问题。在事故未结案前，责任方可能需要继续配合调查，提供相关证据，或者等待法院的判决。
- 直接关联性低：然而，这一过程与车辆的年审并没有直接的关联。年审主要关注的是车辆本身的状态，而不是车辆是否涉及交通事故或事故是否已结案。
可能间接影响年审的情况：
- 交通违法记录：如果事故中涉及交通违法行为（如超速、酒驾等），且这些违法行为未被处理或未缴纳罚款，那么这些未处理的交通违法记录可能会影响车辆的年审。因为年审时，车辆管理部门会检查车辆是否有未处理的交通违法记录。
- 未履行法律义务：如果事故责任方未按照法律要求履行相关义务（如未及时报案、未保护现场、未配合调查等），或者未按照法院判决履行赔偿义务，那么这些行为可能会间接影响车辆的年审。虽然这不是直接的影响，但可能会因为被列入失信名单或受到其他法律制裁，进而影响车辆的年审。
特殊场景：
- 在某些特定情况下，如果事故造成了严重的社会影响或涉及重大违法行为，车辆管理部门可能会根据相关规定对车辆进行特殊处理，如暂扣车辆、限制年审等。但这种情况相对较少见，且需要具体的法律法规支持。
行动建议：
- 及时处理事故：为了尽快解决事故问题，避免可能的间接影响，建议事故双方积极配合调查，尽快完成责任认定和赔偿事宜。
- 关注交通违法记录：确保车辆没有未处理的交通违法记录，以免影响年审。
- 咨询车辆管理部门：如果对年审的具体要求或流程有疑问，可以咨询当地的车辆管理部门或相关机构，以获取更准确的信息。
法律背景：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，车辆年审是车辆上路行驶的必要条件之一。而交通事故的处理则主要依据《中华人民共和国道路交通安全法》、《中华人民共和国侵权责任法》（现为《中华人民共和国民法典》侵权责任编）等相关法律法规进行。两者虽然有一定的联系，但并非直接相关。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。