结论：在一般情况下，监狱探监犯人的岳父岳母不可以直接进行探视，但存在特殊情况或符合特定条件时可能允许。
分析说明：
一般规定：
- 根据监狱管理的相关规定，探视权通常限于犯人的直系亲属（如父母、配偶、子女）和监护人。岳父岳母并不属于直系亲属的范畴，因此在一般情况下，他们并不享有直接的探视权。
特殊情况：
- 犯人同意：如果犯人同意其岳父岳母进行探视，并且监狱管理方也认为这种探视不会对监狱的安全和秩序造成威胁，那么可能会允许这种探视。但这通常需要犯人提出书面申请，并经过监狱管理方的审核和批准。
- 特殊关系或情况：在某些特殊情况下，如犯人无其他直系亲属可探视，或者岳父岳母在犯人的成长、生活中扮演了重要角色等，监狱管理方可能会考虑允许岳父岳母进行探视。这同样需要犯人提出申请，并经过监狱管理方的严格审核。
实际操作：
- 在实际操作中，即使犯人同意或存在特殊情况，岳父岳母想要探视犯人也需要遵循监狱的探视规定和程序。这可能包括提前预约、提供身份证明、接受安全检查等步骤。
- 此外，不同地区的监狱管理规定可能存在差异，因此具体的探视政策和程序也可能有所不同。岳父岳母在想要探视犯人前，最好先了解当地监狱的具体规定和要求。
法律建议：
- 如果岳父岳母想要探视犯人，建议首先与犯人进行沟通，了解其意愿和监狱的探视规定。
- 如果犯人同意且符合监狱的探视条件，可以协助犯人向监狱管理方提出书面申请，并按照要求提供相关证明材料和接受审核。
- 在整个过程中，保持与监狱管理方的沟通联系，及时了解申请进度和结果，并根据需要调整策略或提供补充材料。
后续行动：
- 如果岳父岳母的探视申请被拒绝，他们可以了解拒绝的具体原因，并根据情况考虑是否提出申诉或寻求其他法律途径的帮助。
- 同时，岳父岳母也可以考虑通过其他方式与犯人保持联系，如书信、电话等，以表达关心和支持。
如有更多关于监狱探视或其他刑事案件方面的问题，欢迎直接向我咨询。