在民间借贷案件中，确实存在案件被移送公安机关处理的可能性，但这主要取决于案件是否涉及刑事犯罪。以下是对这一问题的详细解答：
一、民间借贷案件移送公安的主要条件
民间借贷案件移送公安的主要条件是案件涉及刑事犯罪，具体包括：
涉嫌非法集资犯罪：
- 非法吸收公众存款：未经批准，以高息为诱饵，面向社会大量吸收资金，扰乱金融秩序。
- 集资诈骗：以非法占有为目的，使用诈骗方法非法集资，如编造虚假理由、使用虚假文件欺骗出借人。
涉嫌套路贷犯罪：
- 以“小额贷款公司”等名义宣传，以低息、无抵押等为诱饵吸引借款。
- 继而以虚假理由诱使被害人签订虚高金额的借贷协议，并恶意制造违约、肆意认定违约、毁匿还款证据等行为。
涉嫌虚假诉讼犯罪：
- 当事人之间恶意串通，企图通过诉讼等方式侵害他人合法权益，如虚构借贷事实，伪造借条、转账记录等证据提起诉讼。
其他刑事犯罪：
- 如诈骗罪：借款人以非法占有为目的，使用虚构事实或隐瞒真相的方法骗取他人财物，且数额较大。
- 如高利转贷罪：以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，违法所得数额较大。
二、移送程序
- 法院在审理民间借贷案件过程中，如发现上述涉嫌犯罪线索，会进行初步审查。
- 确认存在刑事犯罪嫌疑后，法院会制作移送函，并将相关材料一并移送公安机关。
- 公安机关接收后，将依法进行立案侦查，并根据调查结果作出相应处理。
三、注意事项
并非所有民间借贷纠纷都会移送公安机关：
- 只有在发现相关行为涉嫌刑事犯罪时，法院才会将案件移送公安机关。
- 纯粹的民事纠纷，如双方在借款合同履行过程中因利息计算、还款期限、还款方式等方面产生的争议，且不存在任何刑事犯罪的迹象，法院会按照民事案件的程序进行审理。
当事人应依法维护自己的合法权益：
- 在处理民间借贷纠纷时，当事人应保持冷静和理性，依法通过民事诉讼程序来维护自己的合法权益。
- 如果发现对方存在涉嫌刑事犯罪的行为，应及时向公安机关报案。
四、实例说明
- 假设某个人或单位以高息为诱饵，面向社会大量吸收资金，并承诺还本付息，但实际并未用于合法经营，而是用于个人挥霍或偿还其他债务，这可能构成非法吸收公众存款罪或集资诈骗罪，法院在审理过程中发现后，会将案件移送公安机关。
- 又如，小额贷款公司要求借款人签订高于实际金额的合同，并设置苛刻违约条款，之后故意制造违约假象要求偿还巨额债务，这属于套路贷犯罪，法院同样会将案件移送公安机关。
综上所述，民间借贷案件是否移送公安取决于案件的具体情况和性质。对于涉嫌刑事犯罪的案件，法院会依法将案件移送公安机关处理；而对于普通的民间借贷纠纷，当事人则可以通过民事诉讼程序来维护自己的合法权益。