若想对冒充学生跳的舞蹈改编内容的行为进行起诉，核心在于确认侵权行为、收集证据、确定管辖法院并撰写起诉状，以下为具体分析：

1. 确认侵权行为：

   • 著作权侵权：首先要确认原舞蹈是否享有著作权。如果原舞蹈是具有独创性的作品，那么其创作者就享有著作权，包括改编权等。冒充学生并改编舞蹈内容，若未经原著作权人许可，就可能构成对原舞蹈著作权的侵犯。
   • 其他侵权：如果冒充行为还涉及对原舞蹈表演者、编导等其他人身权利或财产权利的侵犯，如名誉权、肖像权（如果使用了特定表演者的形象）等，也可能构成侵权。

2. 收集证据：

   • 原作品证据：收集原舞蹈的创作记录、发表记录、版权登记证书等，以证明原舞蹈的著作权归属。
   • 侵权证据：收集冒充者改编舞蹈的视频、音频、图片等资料，以及冒充者发布这些改编内容的平台、时间、方式等证据。
   • 损失证据：如果因侵权行为造成了经济损失，如原舞蹈的演出收入减少、版权许可费用损失等，也需要收集相关证据。

3. 确定管辖法院：

   • 根据《民事诉讼法》的相关规定，因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。因此，可以选择侵权行为发生地（如改编舞蹈的表演地、发布地等）或者被告住所地的法院提起诉讼。

4. 撰写起诉状并提起诉讼：

   • 起诉状应当载明原告和被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由、证据和证据来源等。在事实与理由部分，要详细阐述侵权行为的发生经过、侵权行为的具体内容、侵权行为造成的损失等。
   • 撰写好起诉状后，向选定的法院提交起诉状及相关证据材料，并按照法院的要求缴纳诉讼费用，正式提起诉讼。

在起诉过程中，还需要注意以下几点：

• 及时起诉：著作权等民事权利的诉讼时效期间通常为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，要及时起诉，以免超过诉讼时效期间而丧失胜诉权。
• 专业协助：由于法律程序和证据收集等可能比较复杂，建议寻求专业律师的协助，以确保诉讼的顺利进行和胜诉的可能性。

行动建议：

• 立即停止侵权行为的传播，如果可能的话，尝试与冒充者进行协商，要求其停止侵权行为并赔偿损失。
• 尽快收集相关证据，并咨询专业律师，制定详细的诉讼策略。
• 根据律师的建议，撰写起诉状并提起诉讼，维护自己的合法权益。