结论：在过了强制执行期限2年，原告未申请执行且被告也未履行法院判决的情况下，您可以采取以下措施来维护自己的合法权益。
一、了解案件情况与原因
主动联系法院：首先，建议您主动联系原执行法院，了解案件的具体执行情况以及未执行的原因。可能是被告暂无财产可供执行，或者存在其他执行障碍。
查询执行信息：您还可以通过法院的官方网站或执行信息公开平台，查询案件的执行情况，包括被告的财产状况、已采取的执行措施等。
二、申请恢复执行或采取进一步措施
申请恢复执行：
- 如果您发现被告有新的财产线索或具备执行条件，可以向法院申请恢复执行。
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，虽然申请执行的期间为二年，但申请执行时效的中止、中断适用诉讼时效的有关规定。这意味着，如果存在时效中止或中断的情形，您可能仍然有权申请恢复执行。
提供财产线索：
- 积极向法院提供被告的财产线索，如银行账户、房产、车辆等，以便法院采取有效的执行措施。
申请追加或变更被执行人：
- 如果您认为原被执行人不足以清偿债务，可以考虑申请追加或变更被执行人，如被执行人的配偶、继承人等（在符合法定条件的情况下）。
申请强制执行措施：
- 根据法律规定，法院可以采取多种强制执行措施，如查封、扣押、冻结、拍卖被执行人的财产，限制其高消费，甚至将其纳入失信被执行人名单等。您可以向法院申请采取这些措施来促使被告履行判决。
三、寻求法律救济途径
向上级法院申请执行监督：
- 如果您认为下级法院的执行行为存在问题，可以向上级法院申请执行监督，要求上级法院对下级法院的执行行为进行审查和监督。
提起执行异议之诉：
- 如果案外人对执行标的提出书面异议，且理由成立，法院会裁定中止对该标的的执行。此时，您可以自裁定送达之日起十五日内向执行法院提起执行异议之诉，请求继续执行该标的。
追究拒不执行判决、裁定罪：
- 如果被告有能力执行而拒不执行，情节严重的，可能构成拒不执行判决、裁定罪。您可以依法向公安机关报案，追究被告的刑事责任。
四、考虑其他解决方式
协商和解：
- 在符合自身利益的情况下，您可以与被告进行协商，达成和解协议，分期履行债务或采取其他方式解决纠纷。
寻求第三方调解：
- 您可以邀请第三方机构或个人进行调解，促使双方达成和解协议。这种方式可能更加灵活和高效，有助于快速解决纠纷。
特别提醒：在处理此类案件时，建议您保持与法院的密切沟通，及时了解案件进展和执行情况。同时，您也可以考虑咨询专业律师（即我本人，冉林花律师，专注于刑事辩护、婚姻家庭、经济纠纷、劳动纠纷、合同纠纷、拆迁安置领域），以获取更具体和专业的法律建议。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。