离婚协议中关于共同车辆卖掉平分的条款可以这样撰写：

在离婚协议中，针对共同车辆的处理，若双方同意出售并平分所得款项，可以明确写入以下内容：

1. 车辆信息：

   • 详细列出共同车辆的型号、车牌号、车辆识别代码（VIN）等基本信息，确保双方对车辆无争议。

2. 出售意愿与方式：

   • 双方明确表示同意出售该共同车辆，并约定出售的方式（如自行寻找买家、委托中介或拍卖等）。
   • 若选择委托中介或拍卖，应明确中介或拍卖机构的名称及费用承担方式。

3. 出售时间与价格：

   • 设定一个合理的出售时间框架，如“自本协议生效之日起XX个月内出售完毕”。
   • 约定出售价格的确定方式，如“以市场评估价为基础，双方协商确定最终售价”或“通过公开拍卖方式确定售价”。

4. 款项分配：

   • 明确出售车辆所得款项在扣除相关费用（如中介费、税费、维修费等）后，由双方平分。
   • 可以约定具体的分配方式，如“所得款项在扣除所有费用后，由甲方（或乙方）在XX个工作日内支付给乙方（或甲方）其应得份额”。

5. 违约责任：

   • 若一方违反本协议约定，未按时出售车辆或未按时分配款项，应承担相应的违约责任，如支付违约金或赔偿对方因此遭受的损失。

6. 其他条款：

   • 可以根据实际情况添加其他相关条款，如车辆出售前的保管责任、车辆出售过程中的配合义务等。

示例条款：

“双方同意，共同拥有的车辆（型号：XXX，车牌号：XXX，车辆识别代码：XXX）将在本协议生效之日起XX个月内通过公开拍卖方式出售。出售价格以拍卖成交价为准，扣除拍卖费用、税费等相关费用后，所得款项由双方平分。甲方应在款项到账后XX个工作日内将乙方应得份额支付至乙方指定账户。若一方违反本协议约定，应向对方支付违约金人民币XX元，并赔偿对方因此遭受的损失。”

在撰写离婚协议时，请务必确保所有条款均符合双方的真实意愿，并且不违反法律法规的强制性规定。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。