结论：车在您名下但由别人还贷款的情况下，您是否有权卖车，这取决于多个因素，包括贷款合同的具体条款、车辆的实际所有权情况以及您与还款人之间的约定等。以下是对此问题的详细分析：
一、贷款合同与车辆所有权
贷款合同条款：
- 首先，需要查看贷款合同的具体条款。贷款合同中通常会明确约定贷款的用途、还款方式、还款期限以及违约责任等。如果合同中明确规定了车辆的所有权归属，或者对车辆处置有特别约定，那么这些条款将对您是否有权卖车产生直接影响。
车辆所有权：
- 车辆登记在您名下，从法律上讲，您是车辆的法定所有人。然而，如果贷款合同中约定了车辆在贷款期间的所有权或使用权归贷款方或还款人所有，那么您在卖车前可能需要获得贷款方或还款人的同意。
二、您与还款人之间的约定
口头或书面协议：
- 如果您与还款人之间有口头或书面协议，明确约定了车辆的所有权、使用权或处置权等事项，那么这些协议将对您是否有权卖车产生约束力。例如，如果协议中约定了还款人在还清贷款前拥有车辆的使用权，但所有权仍归您所有，且您有权在特定条件下卖车，那么您在满足这些条件时就有权卖车。
无明确约定：
- 如果您与还款人之间没有明确的约定，或者约定不明确，那么您作为车辆的法定所有人，在理论上是有权卖车的。但是，在实际操作中，您可能需要考虑还款人的利益，以及卖车后可能引发的法律纠纷和责任问题。
三、法律后果与风险
违约责任：
- 如果您未经贷款方或还款人同意擅自卖车，可能构成违约行为，需要承担违约责任。这可能包括支付违约金、赔偿损失等。
法律纠纷：
- 卖车行为可能引发与还款人之间的法律纠纷。例如，还款人可能认为您侵犯了其使用权或所有权，从而提起诉讼要求赔偿或返还车辆。
信用影响：
- 擅自卖车还可能对您的信用记录产生负面影响，影响您未来的贷款申请和信用评级。
四、建议与措施
查看贷款合同：
- 首先，仔细查看贷款合同的具体条款，了解车辆的所有权、使用权和处置权等事项。
与还款人协商：
- 与还款人进行协商，明确双方的权利和义务，以及卖车的条件和程序。如果可能的话，可以签订书面协议以避免未来的纠纷。
咨询专业律师：
- 在卖车前，最好咨询专业律师的意见，了解卖车的法律后果和风险，以及如何避免或减少这些风险。不过，既然您已经向我咨询，我会尽力为您提供全面的法律分析和建议。
谨慎处理：
- 在没有明确约定或法律支持的情况下，谨慎处理卖车事宜，避免引发不必要的法律纠纷和责任问题。
总结来说，车在您名下但由别人还贷款的情况下，您是否有权卖车取决于多个因素。在做出决定前，请务必仔细查看贷款合同、与还款人协商并咨询专业律师的意见。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。