办理残疾证不必然需要回户籍地，但具体办理地点和流程需结合当地政策及实际情况确定。以下从不同角度为你详细分析：

1. 政策依据与一般原则
   根据《中华人民共和国残疾人证管理办法》，残疾证由户籍所在地县级残联负责办理，但并未强制要求必须回户籍地办理。实践中，部分地区已实现“跨省通办”，即申请人可在居住地（非户籍地）的残联申请办理残疾证，但需满足一定条件（如持有居住证、在当地连续居住一定期限等）。因此，若你长期居住在外地且符合当地政策，可直接在外地残联申请办理。

2. 劳动能力鉴定与残疾证的关系
   劳动能力鉴定是针对工伤职工的伤残等级评定，由劳动能力鉴定委员会出具结论；而残疾证是认定残疾人身份的法定证件，由残联核发。两者评定标准、用途不同，劳动能力鉴定9级结果不能直接作为办理残疾证的依据，需重新按照残联的评定标准进行鉴定。

3. 具体办理流程建议

   • 外地办理：联系居住地残联，确认是否支持“跨省通办”及所需材料（如身份证、居住证、近期照片、病历等）。若支持，可直接在外地申请鉴定并办证。
     
   • 户籍地办理：若外地无法办理或需简化流程，可回户籍地残联申请。需准备材料包括：身份证、户口本、近期照片、病历或劳动能力鉴定报告（作为参考），并按照当地流程进行鉴定和办证。

4. 注意事项

   • 残疾评定标准可能因地区或政策调整存在差异，建议提前咨询当地残联确认具体要求。
     
   • 若行动不便，可申请残联提供上门鉴定服务（需符合条件）。
     
   • 残疾证有效期一般为10年，到期需重新换证。

总结：优先咨询居住地残联是否支持“跨省通办”，若支持则无需回户籍地；若不支持或需简化流程，可回户籍地办理。如有其他疑问，欢迎继续向我咨询。