结论：遗失汇票后向人民法院提起诉讼，仍然需要先进行挂失止付，但挂失止付并非提起诉讼的前置程序，两者并行不悖，且挂失止付是保护权益的重要措施。
详细分析：
挂失止付的必要性：
- 挂失止付是票据丧失后的一种临时性救济措施。根据《中华人民共和国票据法》的相关规定，失票人应当在通知挂失止付后三日内，也可以在票据丧失后，依法向人民法院申请公示催告，或者向人民法院提起诉讼。这表明，挂失止付是失票人可以采取的一种紧急措施，旨在防止票据被他人非法使用。
- 在实际操作中，挂失止付能够迅速冻结票据的支付功能，为失票人争取时间，以便进一步采取法律手段维护自己的权益。因此，即使打算向人民法院提起诉讼，失票人也应首先考虑挂失止付，以减少潜在的风险。
提起诉讼与挂失止付的关系：
- 提起诉讼是失票人通过法律途径维护自己权益的正式方式。在诉讼过程中，法院将根据事实和法律，对票据的归属、权利义务关系等进行审理和判决。
- 挂失止付并不妨碍失票人提起诉讼。实际上，两者可以并行进行。失票人可以在挂失止付的同时，准备相关证据和材料，向人民法院提起诉讼，要求确认票据权利归属或追究相关责任人的法律责任。
未挂失止付直接提起诉讼的风险：
- 如果失票人未进行挂失止付而直接提起诉讼，可能会面临票据被他人非法使用的风险。因为在此期间，票据仍然处于可流通状态，如果被不法分子获取并使用，将给失票人带来不必要的损失。
- 此外，未挂失止付也可能影响法院对案件的审理和判决。因为法院在审理票据纠纷案件时，会考虑票据的流通性和安全性等因素。如果失票人未采取必要的措施保护票据安全，可能会在一定程度上影响其诉讼请求的成立。
建议：
- 及时挂失止付：一旦发现汇票遗失，失票人应立即通知付款人或代理付款人进行挂失止付，以冻结票据的支付功能。
- 准备诉讼材料：在挂失止付的同时，失票人应开始准备相关的诉讼材料和证据，以便在必要时向人民法院提起诉讼。
- 咨询专业律师：由于票据纠纷案件涉及复杂的法律关系和专业知识，失票人在处理此类案件时，建议咨询专业律师的意见和帮助，以确保自己的权益得到充分保护。
如有任何关于金融保险领域的法律问题，特别是涉及票据纠纷的案件，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的法律服务。