您描述的情况可能涉及多种法律案件类型，具体取决于投资理财的具体情形和未返回资金的原因。以下是一些可能的情况分析：
合同纠纷：
- 如果您与投资理财机构或个人之间签订了书面合同，并且合同中明确规定了投资金额、回报方式、返还期限等条款，而对方未能按照合同约定返还全部或部分资金，那么这很可能构成合同纠纷。
- 在这种情况下，您可以依据合同法的相关规定，要求对方履行合同义务，返还剩余资金，并可能要求赔偿因违约造成的损失。
诈骗案件：
- 如果投资理财机构或个人以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相等手段骗取您的资金，并且未按照约定返还，那么这可能构成诈骗案件。
- 诈骗案件通常涉及刑事犯罪，您可以向公安机关报案，要求追究对方的刑事责任，并同时提起民事诉讼，要求赔偿损失。
非法集资案件：
- 如果投资理财活动未经有关部门依法批准，以承诺还本付息或者其他投资回报的方式，向不特定对象吸收资金，并且未能按照约定返还，那么这可能构成非法集资案件。
- 非法集资案件也通常涉及刑事犯罪，您可以向相关部门举报，并同时考虑通过法律途径追回损失。
其他经济纠纷：
- 除了上述几种情况外，还可能存在其他类型的经济纠纷，如因投资理财过程中的信息不对称、误导性宣传等导致的纠纷。
- 在这种情况下，您可能需要依据消费者权益保护法、广告法等相关法律法规，要求对方承担相应的法律责任。
针对您的情况，我建议您采取以下步骤：
- 收集证据：首先，您需要收集所有与投资理财相关的证据，包括合同、转账记录、宣传资料、聊天记录等，以便在后续的法律程序中证明您的权益。
- 咨询专业律师：由于投资理财案件可能涉及复杂的法律问题和多个法律领域，我建议您咨询一位专业律师，如我，专注于经济纠纷领域的律师，以便获得更具体、更专业的法律建议。
- 考虑法律途径：根据律师的建议和您的具体情况，您可以考虑通过协商、调解、仲裁或诉讼等法律途径来维护自己的权益。
最后，我需要强调的是，每个案件都有其独特性和复杂性，因此上述分析仅供参考。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供个性化的法律建议。