“申请结案”和“待案”在法律流程中代表两个不同的状态，下面我将为您详细解释这两个概念的区别：

申请结案：

申请结案通常指的是在案件处理完毕后，由案件承办人或相关当事人向法院或其他相关机构提出的一个正式申请，请求确认案件已经处理完毕并达到终结状态。这个申请过程通常伴随着一系列结案材料的提交和审核，以确保案件的所有法律程序都已经完成，且处理结果符合法律规定。

在申请结案时，需要核对的信息包括但不限于：案件的基本信息、当事人的身份信息、审判或执行组织成员的信息、庭审或调解笔录、裁判文书或执行文书、结案时间、结案方式、送达手续等。这些信息的准确性和完整性对于结案申请的审批至关重要。

一旦结案申请获得批准，法院或其他相关机构会出具结案证明，作为案件已经处理完毕的正式文件。这份证明对于当事人来说具有重要的法律意义，因为它证明了当事人已经履行了所有的法律义务，且案件已经得到了最终的解决。

待案：

待案则通常指的是案件尚未进入正式处理阶段，或者虽然已经进入处理阶段但尚未处理完毕的状态。在这个阶段，案件可能还在等待法院或其他相关机构的受理、分配、审理或执行等。

待案状态可能由于多种原因而产生，例如案件材料不齐全、需要补充证据、等待法院排期、当事人提出异议或上诉等。在待案期间，案件承办人或相关当事人需要密切关注案件的进展情况，并及时提供所需的材料或信息，以确保案件能够顺利进入下一个处理阶段。

总结：

申请结案是案件处理完毕后的一个正式申请过程，旨在确认案件已经达到终结状态；而待案则是案件尚未处理完毕或尚未进入正式处理阶段的状态。两者在法律流程中具有完全不同的含义和作用。如果您对某个案件的状态有疑问，建议及时联系案件承办人或相关机构进行查询和确认。