核心结论：个人将营运车辆出租给营运公司，再由营运公司代为转租的，需要签订两份关键协议，分别是《车辆租赁协议（个人与营运公司）》和《车辆转租授权协议（或条款）》。以下为详细说明：
一、《车辆租赁协议（个人与营运公司）》
这是个人与营运公司之间直接签订的协议，用于明确双方在车辆租赁过程中的权利和义务。该协议应包含以下关键条款：
租赁车辆信息：详细列明租赁车辆的型号、车牌号、车辆识别代码（VIN）等基本信息，确保双方对租赁对象有明确的认识。
租赁期限：明确租赁的起止日期，以及可能的续租条件和程序。
租金及支付方式：规定租金的金额、支付周期（如月付、季付等）、支付方式（如银行转账、现金等）以及逾期支付的违约责任。
车辆使用与保管：约定营运公司应如何合理使用和保管车辆，包括但不限于定期保养、维修、保险购买等责任。
违约责任：明确双方在违反协议条款时应承担的责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。
争议解决：约定双方在发生争议时的解决方式，如协商、调解、仲裁或诉讼等。
二、《车辆转租授权协议（或条款）》
由于营运公司计划将车辆转租给第三方，因此需要在与个人的租赁协议中或单独签订一份转租授权协议，以明确个人对营运公司转租行为的同意及双方在此过程中的权利和义务。该协议（或条款）应包含以下内容：
转租授权：个人明确授权营运公司有权将租赁车辆转租给第三方，并说明转租的条件和限制（如有）。
转租期限与租金：如果转租的期限和租金与个人和营运公司之间的租赁协议有所不同，应在此明确说明。
转租方的责任：约定营运公司在转租过程中应承担的责任，包括但不限于对转租方的资质审核、转租合同的管理、车辆损坏或丢失的赔偿等。
信息披露与通知：规定营运公司在转租前应向个人披露转租方的相关信息，以及在转租过程中发生的重要事项应及时通知个人。
违约责任与争议解决：与《车辆租赁协议》类似，明确双方在违反转租授权协议条款时应承担的责任，以及争议解决的方式。
额外建议：在签订上述协议时，建议双方都聘请专业律师进行审查，以确保协议的合法性和有效性，并充分保护双方的权益。同时，协议应尽可能详细和具体，以避免未来可能出现的纠纷。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。