个人车卖给个人是需要签订协议的，这主要基于以下几点原因和考虑：

1. 明确双方权利义务：签订购车协议可以清晰地界定买卖双方的权利和义务，包括车辆的基本信息（如品牌、型号、车架号等）、交易价格、付款方式、交付时间、车辆状况、违约责任等。这有助于避免在交易过程中或交易后因信息不对称或理解差异而产生的纠纷。

2. 保障交易安全：协议作为书面证据，具有法律效力。一旦发生纠纷，协议可以作为解决争议的重要依据，保护双方的合法权益。特别是对于卖方而言，协议可以证明车辆已经合法转让，避免后续因车辆使用、违章等问题而承担不必要的法律责任。

3. 符合法律要求：虽然法律没有明确规定个人之间的车辆交易必须签订书面协议，但根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事法律行为可以采用书面形式、口头形式或者其他形式。然而，在涉及较大金额或重要权益的交易中，书面形式更有利于保护双方的权益，也更容易被法律所认可和执行。

4. 便于办理过户手续：在车辆交易完成后，买卖双方需要到车辆管理部门办理过户手续。签订购车协议可以作为过户的重要凭证之一，有助于顺利完成过户流程。

在签订购车协议时，建议注意以下几点：

• 协议内容要完整：确保协议中包含了车辆的基本信息、交易价格、付款方式、交付时间、车辆状况、违约责任等关键条款。
• 双方签字盖章：协议必须由买卖双方签字或盖章确认，以确保协议的法律效力。
• 保留好协议原件：交易完成后，双方应各自保留好协议原件，以备不时之需。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。