结论：对方起诉债务后是否还能来你家，需分情况讨论，具体如下：

1. 正常诉讼程序中的合法行为
   若对方仅通过法院提起诉讼，未采取其他非法手段，其本人或代理人无权直接进入你家。根据《民事诉讼法》相关规定，债权人需通过法院执行程序主张权利，而非私力救济。即使进入诉讼阶段，债权人仍需遵守法律程序，不得擅自闯入债务人住所。

2. 法院执行阶段的特殊情形
   若案件已进入强制执行阶段，且债务人未履行生效判决，法院执行人员可能依法上门调查财产或采取执行措施。但需注意：

   • 执行人员必须出示工作证、执行公务证及法院裁定书；
     
   • 执行范围限于与债务相关的财产调查，不得侵犯债务人基本生活权益；
     
   • 若债务人拒绝配合，法院可采取查封、扣押等措施，但不得超出必要限度。

3. 非法侵入住宅的违法性
   若债权人未经法院许可，擅自闯入你家或采取威胁、骚扰等手段，可能涉嫌《刑法》第245条规定的非法侵入住宅罪，或违反《治安管理处罚法》第40条关于“非法侵入他人住宅”的规定。此时，你可立即报警并保留证据（如录音、录像、证人证言），追究对方法律责任。

建议：

• 若对方上门骚扰，第一时间报警并记录对方身份信息；
  
• 保留所有与债务相关的证据（如借条、转账记录、沟通记录），以备诉讼或执行阶段使用；
  
• 如对法院执行程序有疑问，可要求执行人员出示法律文书并核实其身份。
  

如有进一步法律问题，可直接向我咨询。