针对您提出的“盗用身份证件买车罪立案标准”的问题，我将结合我国相关法律法规，为您详细解答。

首先，我们需要明确的是，盗用身份证件罪，在刑法上通常指的是在依照国家规定应当提供身份证明的活动中，使用伪造、变造的或者盗用他人的居民身份证、护照、社会保障卡、驾驶证等依法可以用于证明身份的证件，且情节严重的行为。对于盗用身份证件买车这一具体行为，其立案标准主要依据以下几点：

1. 盗用行为的存在：

   • 犯罪嫌疑人必须实施了盗用他人身份证件的行为。这包括但不限于盗用他人的居民身份证、驾驶证等可以用于证明身份的证件。

2. 使用场合的特定性：

   • 盗用行为必须发生在依照国家规定应当提供身份证明的活动过程中，如购车、办理贷款、注册公司等。在购车场景中，若犯罪嫌疑人盗用他人身份证件进行购车登记，即符合此条件。

3. 情节严重的认定：

   • 情节严重是立案的关键标准。这通常包括多次或大量盗用他人身份证件、因盗用行为导致受害人财产严重损失或信誉、名誉严重受损、为隐瞒其他违法犯罪行为而盗用身份证件等情形。在购车场景中，若犯罪嫌疑人盗用他人身份证件购车后，导致受害人面临法律纠纷、经济损失或信誉受损等严重后果，即可认定为情节严重。

4. 公安机关的立案：

   • 当上述条件均满足时，公安机关将依法予以立案。立案后，公安机关将展开调查，收集证据，并根据调查结果决定是否移送检察机关审查起诉。

此外，我还想提醒您几点注意事项：

• 及时报警：若您发现个人身份证件被盗用，特别是用于购车等可能涉及重大财产权益的活动，请立即报警，以便公安机关及时介入调查。
• 补办证件：在报警的同时，您还应到相应的行政主管部门进行证件补办，以防止证件被进一步滥用。
• 法律后果：盗用身份证件罪一旦成立，犯罪嫌疑人将面临拘役、管制或罚金等刑事处罚。若盗用身份证件后还实施了其他犯罪行为，将按照处罚较重的规定定罪处罚。

综上所述，盗用身份证件买车罪的立案标准主要包括盗用行为的存在、使用场合的特定性、情节严重的认定以及公安机关的立案。希望这些解答能对您有所帮助。若您还有其他疑问或需要进一步的法律咨询，请随时告知。