关于“传话和跟踪”可能涉及的刑事责任，需根据具体行为性质和情节严重程度来判断，无法直接给出“判几年”的结论，但可以分情况说明可能涉及的罪名及量刑范围：
一、若“传话”行为构成犯罪
可能涉及的罪名：
- 传授犯罪方法罪：如果传话的内容是传授犯罪的具体方法、技巧或经验，且情节严重，可能构成此罪。
- 帮助信息网络犯罪活动罪：若传话行为涉及为信息网络犯罪提供帮助，如传递犯罪工具、方法或信息等，且情节严重，也可能构成此罪。
- 其他相关罪名：根据传话的具体内容，还可能涉及其他罪名，如诈骗罪的共犯（如果传话是诈骗行为的一部分）等。
量刑范围：
- 传授犯罪方法罪：根据《刑法》第二百九十五条，情节严重的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节特别严重的，处五年以上有期徒刑或者无期徒刑。
- 帮助信息网络犯罪活动罪：根据《刑法》第二百八十七条之二，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
二、若“跟踪”行为构成犯罪
可能涉及的罪名：
- 非法侵入住宅罪：如果跟踪行为涉及非法侵入他人住宅，可能构成此罪。但通常跟踪行为更多发生在公共场所或住宅外，因此此罪名适用较少。
- 寻衅滋事罪：如果跟踪行为伴随有辱骂、恐吓、殴打等行为，且情节恶劣，可能构成寻衅滋事罪。
- 侵犯公民个人信息罪：如果跟踪行为是通过非法获取、出售或提供他人个人信息来实现的，且情节严重，可能构成此罪。但此罪名更多针对信息获取、出售或提供行为本身。
- 其他相关罪名：在特定情境下，跟踪行为还可能涉及其他罪名，如强制猥亵、侮辱罪（如果跟踪伴随有猥亵或侮辱行为）等。但最常见且直接相关的是：
- 非法跟踪罪（部分地区有专门立法）：在一些地区，如美国某些州或中国香港地区，有专门的非法跟踪罪立法。在中国大陆地区，虽无直接对应的“非法跟踪罪”，但跟踪行为可能根据具体情节被上述罪名所涵盖。
- 更常见的是通过《治安管理处罚法》进行行政处罚：若跟踪行为未达到犯罪程度，但侵犯了他人隐私或造成了社会秩序混乱，可能根据《治安管理处罚法》第四十二条的规定，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
量刑范围（针对可能构成犯罪的情形）：
- 寻衅滋事罪：根据《刑法》第二百九十三条，有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：…（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。若跟踪行为伴随有寻衅滋事的其他行为，且情节严重，将据此量刑。
- 侵犯公民个人信息罪：根据《刑法》第二百五十三条之一，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
三、综合分析
- “传话”和“跟踪”行为是否构成犯罪，以及构成何种犯罪，需根据具体行为性质、情节严重程度、是否伴随其他违法行为等因素综合判断。
- 若行为轻微，未达到犯罪程度，可能仅受到行政处罚或民事赔偿。
- 若行为构成犯罪，量刑范围将根据具体罪名和情节严重程度确定。
四、建议
- 若您或他人正面临“传话”或“跟踪”行为的困扰，建议立即报警并保留相关证据，如通话记录、短信、邮件、监控视频等。
- 在法律程序中，务必如实陈述事实，配合调查，以便司法机关准确判断行为性质并作出公正裁决。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。